Welcome to PhiloLogic |
home | the ARTFL project | download | documentation | sample databases | |
Bibliographic criteria: none
(All documents document(s)) Search criteria: christus Your search found 80 occurrences
Occurrences 1-80:1. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | Section]
2. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
3. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section] vocabit! Quid, necem ergo si imperet,
4. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
5. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
6. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
7. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section] fiduciam,
8. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section] – furore differor – succendite!
9. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section] istud en coronas praeparat.
10. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
11. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section] vide,
12. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
13. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
14. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
15. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
16. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section] Libycaeve tygris aut draconis induis,
17. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
18. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
19. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
20. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section] Sic sic, agite, sic pergite socii mei!
21. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
22. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section]
23. Anonymus. Tragoedia De fortissimo S.... [paragraph | SubSect | Section] fuistis hos grata praesentia,
|
24. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph | SubSect | Section]
sy znemen zu sein weib.
Chatrina vermelt Seel und leib
Christo, veracht die gaben gross,
Bitt den frummen Macharius
Der tauffet sy dabey sthen
Christus Maria und Engel schon.
Maxenz darnach wirt empfangen,
Vom Bischoff Rhat entgegen gangen,
Bringen d Schlissel der grossen statt,
Welche Alexander gebawen hatt.
25. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph | SubSect | Section]
Drumb sy Maxenz mit feur verbrant,
Das doch Ir leiber gar nicht brent,
Sy that Macharius all begrabent.
In dem Kercher der Jungfrau
Erscheint Christus, d Engel, unser Frau,
Sterkhen sy die marter zleiden,
Sprechen, sy wenn Alzeit bey Ir bleiben,
Sy nit verlassen In der noth
Und helffen tragen den bittern todt.
26. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph | SubSect | Section]
maris terraeque potentem. 358 vinclo...
iugali] 382.
Scena IIII.
Angeli – Christus – B. Virgo – Catharina – Macharius
piis inopes manibus qui velat amictu:
secures
730–40.
insigniit orbem.
tyrannum,
sic velle necessum est.
res moram non sustinet!
vocis ora
comprime,
rerum?
1651sq.] Ov. met. 5,244sq.... inexorabile durus /
exerces odium, nec iniqua finis in ira est. 1653sq.] A 1536sq. 1655–62]
BM 3,490–95 Manifesta vides miracula, necdum / Irritare deum cessas.
Tibi me quoque Christus / Abstulit, et vivo crines in flumine lavi. /
Nec tua sum posthac nec me reverentia Martis / Nec Iovis ulla tenet
…deorum. 1663 O furor, o rabies] BM 3,650. 1664] Verg. Aen. 3,215.
1665sq.] Verg. Aen.
parricidii, o latro!
Tragoediae
nefando tota contactu horruit. / Actum est abunde.
Actus I. Scena 2
Catharina – Angeli – B. Virgo – Christus infantulus – Famuli
cum potente spes mea nitatur deo,
Cat: Solus deus.
plagae,
prosequi nostrum senium!
date. / tacent et albus ora pallor inficit / mentesque perculsae
stupent. 1340–44 Si … datis] A 968–72. 1351 cineres …
dispergite] B 1283 (= BM 3,190).
Max: Heus, satellites,
Ag. 287. 1564–67] A 1153–56. 1570] A 1160sq. 1577–84] A 1173–82.
quies est perpetua et felicitas,
animam tormenta iam nunc extraham.
B 1614.
– Octavia – Melite – Drusilla
petitio.
esset, a tabula manum refigeret atque a comparandis praedictis neotericis
neotericis]
Als „Neoteriker“ (von gr. neos – neu, Komparativ neoteros – neuer)
bezeichnete sich im ersten Jahrhundert vor Christus in Rom eine Gruppe
von Dichtern, als deren prominantestes Beispiel Catull gilt (wohl auch
deshalb, weil seine Gedichte allein in ihrer Gesamtheit erhalten sind).
Die Neoteriker brachen mit den Gewohnheiten
suppressionis utar litterasque illius de tali argumento loquentes ad tenebras
amandabo. (6) Neque etiam intermittam eundem a pervicaci sua impressione validius
dihortari. (7) Interea reverendissimae amplitudini vestrae a Phoenice reviviscente,
qui Christus est, felicissimum pascha precor et pacem tum huius temporis, tum illam,
quae exsuperat omnem sensum.
487. Stephani an Kooperator Fortunatus Clementi in Mais
Stams, 22. Mai 1666
profani ignes, amica Coelo pluvia iam occupavit!
Aurea redeunt saecula! Gemina corda, concordia pari liquescunt in unum!
(Musica
Instrumentalis)
10 Anima una] Vulg. act. 4,32. – 17 Christus Ecclesiam]
Vulg. Eph. 5,29. – 25 Adhaerebit] Vulg. Eph. 5,31 (=gen. 2,24; Matth. 19,5;
Marc. 10,8).
Emblema octavum: Aquilini
Pulli circa solem – N o n d e g e n e r e
et compendio
dicere. Supra fores sacrae aediculae
D. Felix Cantalitius ex pario
marmore Neapolitani artificis
opus, viri magnitudine spectabilis
est. ad sinistram ante has fores Christus
in sepulchro eadem magnitudine
quiescit tam stupendo artificio, ut
membra, musculi et nervi omnes omnibus
statuis emendatiores sint. Temp-
lum intrantibus arae occurrunt
qua-
tuor, ex quibus tabulas tres Paulo
Paganio Mediolanensi, quartam, quae Divam Annam
refert, Cygnianio Bononiensi, summis
PPrum nostrorum aetate artificibus debemus
interius Christus e cruce depositus
et divinae matri acclinis praestantem
Josephi Riberae vulgo Espagnoleti
manum commendat, parietes tabulae oc-
to gesta taumaturgi Paduani lo-
quentes Petri
progredimur, ubi mediam praegran-
dis se tabula offert, quae plane divi-
nos virginis S.L.C. vultus vultus a Jor-
dano expressos commendat, ex utroque
latere sancti tres leges, Christus in hor-
to, idemque spinis coronatus, crucem ba-
julans et a morte in gremio matris
depositus admirabili iterum Jordani peni-
cillo comparent. Et ne servator in tu-
mulo
Sonhovius, Johannes; 1543-1580 (1543-1580) [1577], Catharinias, versio electronica (), 2073 versus, Ed. Tilg, Stefan [word count] [sonhovius-j-catharinias].
Starck, Wolfgang; 1554/55–1605 (1554/55–1605) [1606], Catharina Tragoedia, versio electronica (), 1973 versus, Ed. Tilg, Stefan [word count] [starck-w-catharina].
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
Anonymus [1646], Spes aurei saeculi/Tyrolis pacifica, versio electronica (), 25 folia, Ed. Tilg, Stefan [word count] [anonymus-spes].
Roschmann, Anton; 1694–1760 (1694–1760) [1743], Iter Bulsanense 1740 confectum, integre descriptum 1743, versio electronica (), 5 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [roschmann-a-iter].
Pruner, Giuseppe; 1697-1774 (1697-1774) [1744], De partu virginis, versio electronica (), libri tres: 586 + 682 + 683 versus, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [pruner-g-partu].
27. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Cat: Aeterni o nati genitrix, domina aetheris
alti,
Quae mortale genus caeli miseraris ab arce,
Gnatum ostende tuum, quem
28. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Illius omne teget crimen deus, Ille beatus
Vivet inextincta super aethera luce coruscans.
Eub: Hospes ut in tua divertat tecta hospita
Christus
Hospitio miseris sint officiosa iuvandis:
Gloria tunc tua mansuris super aethera factis
Surget, et aeternis succedes sedibus hospes.
Cat: Iam sat multa mihi o Patres
29. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Temnis?
Cat: Temno equidem quicquid Christi adversatur honori.
Bia: Heu, heu, quam timeo, ne te fata impia tangant!
Cat: Fata nihil possunt: solus regit omnia Christus.
Amo: Ah fugias, Regina, precor, tam dira pericla!
Non temere decet iratum irritare Leonem.
Dira laboriferis circumvallata periclis
Coepta paras, quae ni fugis,
30. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
IESUS, dominus dominantium, rex omnium
Regum, gubernans omnia et omnia dirigens
Summa potentia et insuperabili imperio.
Max: O virgo, Christus, quem deum esse
praedicas,
Infestus hostis et inimicus est mihi.
Proinde, cum tuae eloquentiae satis
Nequeam facere aut responsa commoda reddere,
31. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Desinite ergo, viri, Christi indubitata negare
Numina et infandos divosque deasque tueri!
Max: Respondete viri, non respondetis, inepti?
Chorus: Improbas Christus temerariasque
Comprimit linguas cohibetque dentes
Impios, fraudem laqueosque solvit
Vindice dextra.
1217–22] BM 3,94–99 Magnus Aristoteles hominum
32. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Ite, domos caeli sacrosque intrate penates,
Ite, sequar! Nec vos sacri lavacri iactura
Terreat: abradet scelus omne salutifer ignis.
Iamque propinquabit Christus metamque tenentes
Numine propitio excipiet caeloque locabit.
Corpora tarda quidem tremulis incendia flammis
Urent, ast animas capient stellantia templa.
33. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Doctor magne vale etc.
Rel.Phi: O pia virgo, vale, vale, o sanctissima
virgo!
Doctor magne vale, vale, o inclyte et optime doctor!
Cat: Ite alacres, nam Christus erit laetissima vobis
Merces ac miseri praesens medicina doloris!
Scena III.
34. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Gaudia venturis dolor hic mihi proferet annis.
Scena VI.
Christus – B. Virgo – Angeli- Catharina
Salve, o sponsa, meis thalamis dignata beatis!
B.Vir: O felix animi, iam iam manus aethere ab
alto
Auxilium feret et sponso
35. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Max: Vos interea hanc in carcerem reducite!
Scena III.
Christus – B. Virgo – Catharina
Pax et amica salus tibi, ter charissima sponsa!
B.Vir: Parce metu Costis! Transit dolor atque
malorum
Meta venit. Sperata dein te gaudia
36. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Viden rotas, tormenta dentibus horrida
Saevissimis gladiisque micantia plurimis?
Quamvis amor flammans tui me conficit,
Tamen nefandas te pati cogam rotas.
Non ille Christus turpiter fixus cruci
Te liberabit, his quin iam pereas rotis,
O stulta, iners, insana, proterva bestia!
Cat: O genus insolitum poenae, o miserabile
visu!
37. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Patrona Christi, ne necem incurres malam!
Imp: Caesar, non manifesta vides miracula
rerum?
Ah cessa irritare deum, tibi me quoque Christus
Abstulit, et vivo caput hoc in flumine lavi.
Puellae: Ah cessa irritare deum, tibi nos quoque
Christus
Abstulit, et vivo capita haec in flumine lavit.
38. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Ah cessa irritare deum, tibi me quoque Christus
Abstulit, et vivo caput hoc in flumine lavi.
Puellae: Ah cessa irritare deum, tibi nos quoque
Christus
Abstulit, et vivo capita haec in flumine lavit.
Imp: Non posthac tua sum, neque me reverentia
Martis
Nec Iovis ulla tenet. Tua sint haec numina. Vincet
39. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Abstulit, et vivo capita haec in flumine lavit.
Imp: Non posthac tua sum, neque me reverentia
Martis
Nec Iovis ulla tenet. Tua sint haec numina. Vincet
Christus et occumbes cum relligione deorum.
Max: O furor, o rabies, quaenam haec fortuna
malorum!
Pestis et ira deum Stygiis sese extulit undis.
Ah quo me vertam? Rumpuntur
40. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
41. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Non Porphyrii pudet innocentem sanguinem
Fudisse? Scelus! Vah pudeat, quin
Sum Christianus. En, caput quin amputas?
Christus deus est, sed dii tui sunt daemones,
Teterrimi, turpissimi, miserrimi.
Gal: Insanus homo est, o imperator, qui
cupit
Martyr vocari. Fustibus tundi solet
42. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Sibi vult? Venire numina quaedam conspicor.
Celerate, venite, viri! Fugite monstra horrida!
Ang.1: Inimica Christi turba, cito fugite hinc
procul,
Nam Christus istud virginis corpus suae
Condi et sepeliri in monte Synai iubet,
Ne virginale corpus attrectet furor.
Ang.2: Tollamus igitur martyris virgunculae
Artus pudicos
43. Sonhovius,... . Catharinias, versio electronica [paragraph |
Sub2Sect | SubSect | Section]
Ang.2: Tollamus igitur martyris virgunculae
Artus pudicos numinis Christi domum!
Laudemus aeternum decus aeterni patris!
Ang.3: O ter beato sidere passi,
Quos Christus voluit suos!
O ter beato numine passi,
Quos legit sibi martyres,
Ut sub tyranno vindice palmam
De falsis referant diis,
1955–65] A
44. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
Section]
45. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Turba famularis, paululum hinc recedite
Domumque abite! Sola mecum seriam
Tractabo quaestionem. Ubi expedivero,
Vos more nostro de fidei
46. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Sperare possum quidlibet tali auspice.
Nut: Tentare Christi numen audax non times?
Virgo tenella facinus insolitum apparas?
Cat: Per vilia Christus magna semper
conficit,
Demissa tollit, deprimit sublimia.
Holofernis olim sustulit Iudith caput,
Matrona vilis, magna sed soli deo.
Cur
47. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Gentisque cladem regiae non pensitas?
Ah parce, virgo, parce tibi et propagini,
Restitue quondam sobole lapsuram domum!
Cat: Stirps illius non interit, cui Christus
est
Loco parentum, filiorum, affinium.
Quicunque gaudet Christiano sanguine,
Habet omnia. Vana cura stirpis exulet!
Nut: Ratione nil
48. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Cohibe ad petita facile responsum mea!
Edic, quod istam dat genus fiduciam?
Cat: Non fecit istam stemma, rex, audaciam,
Nec opum superba fecit ambitio levem,
Sed Christus, alti nobile germen aetheris,
Illustre nobis contulit stirpis decus.
Nemo sub illo vilis aut ignobilis,
Sat mihi quod inde clara sit nativitas,
49. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Max: Quis iste deus, bona omnia qui
complectitur?
Cat: Monarcha caeli, terrae et aequoreae
plagae,
Christus, dominus dominantium, rex omnium
Regum, gubernans omnia, omnia dirigens
Summa potentia et imperio insuperabili.
Max: O virgo, Christus, quem deum esse
somnias,
50. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Christus, dominus dominantium, rex omnium
Regum, gubernans omnia, omnia dirigens
Summa potentia et imperio insuperabili.
Max: O virgo, Christus, quem deum esse
somnias,
Infestus hostis et inimicus est mihi.
Cat: Ideoque, Caesar, te miserum pronuntio,
Et a salutis ianua exclusissimum,
51. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Quod ultro porrigunt ministri, dicite:
„Gramen damus Apidi.“ Quid ad rem tam levem
Humi tenetis fixa lumina? Quid magnum peto?
Omn: Solus deus Christus, reliqui sunt
daemones.
Pha: Catharina capta spiritus vobis facit?
O spes inanis, deserite
Servate vosmet ipsos! Nam brevi,
52. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Quid, o puellae, brachiis circundare
Et ferre nodos eligitis ferri gravis?
Abicite gramen Apidi pauxillulum,
Per hos ministros mittite et salva omnia!
Omn: Solus deus Christus, reliqui sunt
daemones.
Phar: Abolete dominam e corde, nec vos
perdite
Cum perdita! Catharina caedi proxima est.
V.1: Prohibeat ille maximus
53. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Vobis mihique gratulor, quod pro dei
Honore sordes experimur carceris,
Et experimur sponte nostra. Subrigat
Nos causa! Causa Christus est, cuius fidem
Mecum professi geritis isthaec vincula,
Vos nulla licet necessitas adegerit.
Ne moveat ergo molestia haec breviuscula,
Afflictioque qua videmur
54. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Mortem minatur? Esto! Mortem corporis
Quis Christianus timeat? Illa ianua est
Vitae perennis et perennis gloriae,
Quam pollicetur fortiter pugnantibus
Athleta Christus, qui rependet praemia.
Subducite vos hinc paululum! Pellax venit
Fallaxque Mundi Gloria. Novi quid velit,
Verum simulabo et audiam. Omn: Fac quod
lubet,
55. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Glo: Quod obstruis aures carmini
dulcissimo,
Altisque mersa cogitationibus
„Christum“ cies, „Christum“ sonas,
Christus furorem misit hunc in pectora,
Ut temet ipsam negligas tantae immemor
Felicitatis. Huc,
Huc respice! Caesar nec rogatus nec tuis
56. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Cup: Votum illa Christo virginitatis
edidit,
Hinc aditus interclusus. Et enim nil mihi
Vel perparum iuris, ubi vota castitas.
Nimium hos tuetur Christus. Fur: Ite ad
Tartara!
Ego solus hanc domabo hodie virgunculam,
Aut abdicabo me „Furoris“ nomine.
Ite, ite, fausta nuntiate Belzebub!
57. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Tum facile statuis te trophaeum iudice:
Adsunt, procacem qui tibi vocem comprimant!
Cat: Christo auspice non detrecto pugnam. Sint
licet
Proposta praemia philosophis, Christus tamen
Erit mihi merces copiosa, infantium
Qui pandit ora et in nihilum sapientiam
Sapientium redigit. Max: Mora ne sit
longior
Et taedium
58. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Paremque deliro seni culo assensum datis?
Phi.2: Si doctior omnibus nequit resistere
Verbo potenti, quis resistere audeat?
Omn: Christus deus solus, reliqui sunt
daemones!
Max: Vah, capita morti obnoxia! Heus,
satellites,
Omnes ad unum ducite in medium fori,
Ibique coram
59. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Phi.1: Putasne, virgo, Christus est nostri
memor?
En, nulla nobis plura discendi mora est.
Cat: O vos beatos, ignibus corpus date,
Mortale flammis quidquid est dissolvite!
60. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Abripite, quos praestigiatrix detinet!
Phi.omn: Vale virgo, dux nostrae salutis
omnium!
Cat: Valete, firmet, qui dedit, Christus
fidem!
Fau: Magnanime Caesar, si licet, paula
eloquar.
Max: Licet, mea coniunx, audio.
Fau: Virgunculam
Fors
61. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Salvete o fidei ter quater indices,
Salvete, oscula figite!
Actus IV. Scena 4.
B. Virgo – Christus infantulus – Catharina – Angeli
Catharina, salve, gaude, iterum sponsus tuus
Te visit. Ecce, quam corollam gemmeis
Interpolitam flammulis monstrat! Tua est.
62. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Nec ulla toto corpore apparet nota.
Cat: Cum tota languet vis remissa corporis,
Tunc ille, cui nos credimus, Christus deus,
Coelestis adhibet robur efficaciae.
Fau: O quam beatam me puto, quod te
viderim!
Cat: O si videres, quod video, quantum
tibi,
63. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Fau: Sed timida sum, duramque mortem
exhorreo,
Et maxime ferocientis Caesaris
Minas. Cat: Bono animo es, temperabit
gaudiis
Supplicia Christus, vix ut ipsa sentias.
Fau: Quo sit colendus ille ritu nescio.
Cat: Docebo ritum: non cruentis bestiis,
Sed mente pura comprecandus est. Fau: Palam
Christus fateri non
64. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Supplicia Christus, vix ut ipsa sentias.
Fau: Quo sit colendus ille ritu nescio.
Cat: Docebo ritum: non cruentis bestiis,
Sed mente pura comprecandus est. Fau: Palam
Christus fateri non pudebit, pectori
Repente virtus indita est, quae Caesaris
Contemno qualecunque tormentum apparet.
Proinde tibi nodosa solvam vincula.
Cat: O absit hac me
65. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Per hasce tantum comparanda miserias.
Por: Si Christi et ego cum militibus mihi
subditis
Fidem asseram, quid praemii Christus dabit?
Cat: Nunquamne scripta Christiadum tibi lecta
sunt?
Por: Nunquam occupato Martiis laboribus.
Haec non vacavit legere. Quid Christus dabit?
66. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Fidem asseram, quid praemii Christus dabit?
Cat: Nunquamne scripta Christiadum tibi lecta
sunt?
Por: Nunquam occupato Martiis laboribus.
Haec non vacavit legere. Quid Christus dabit?
Cat: Coeleste gaudium, quod hominis mens
nequit
Concipere nec lingua eloqui. Por: Ausim
credere?
Cat: Promitto, spondeo, firmo.
67. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Cat: Ne perde, Caesar, innocentes!
Max: Sistite!
Tu fare, quis te paverit! Cat: Quis
paverit?
Qui pascit omnes et dat escam animalculis,
Christus deus me recreavit ferculis,
Plagasque coelica medela sustulit.
Max: Magicas sed artes Christiani
adsciscitis
Christumque fictis tollitis miraculis.
68. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Cat: Quid corda eâdem, Caesar, oberras saepius?
Effunde, quidquid exigit insanus furor!
Maiore quanto me malo confeceris,
Maiore tanto Christus ornabit bono.
Mihi ille sponsus, qui solum et coelum regit.
Te sperno, qui vitulo et deûm tot statuis
Servile caput subdis. Mea haec sententia.
Max: O bestiam
69. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Haec summa
Max: Vel sape vel experire supplicii genus,
A quo nec ulla vis hominum te liberet
Nec ipse Christus turpiter affixus cruci!
Cat: O non ferendam numini blasphemiam!
O Christe, sponse, signa monstra coelitus,
Intende coelo praepotentem dext
70. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Mentem, imperator, mitiorem concipe!
Quousque bellum cum deo frustra geris?
Non huic superna sidera adstare aspicis?
Adversus artes Christus insurgit tuas.
Dapes negasti: Christus e coelo dedit.
Verbere cruento contudisti innoxiam:
Ille medicatus fortius robur dedit.
Et iam rotatas fulmine ussit
71. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Mentem, imperator, mitiorem concipe!
Quousque bellum cum deo frustra geris?
Non huic superna sidera adstare aspicis?
Adversus artes Christus insurgit tuas.
Dapes negasti: Christus e coelo dedit.
Verbere cruento contudisti innoxiam:
Ille medicatus fortius robur dedit.
Et iam rotatas fulmine ussit machinas.
Quid pergis ergo numen usque
72. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Extraque portas foedifragos cum duce
Foedifrago truncate! Omn: Num repellere
Vim vi iubes? Por: Non ensibus, at
patientia
Pugnare Christus praecipit, arma ponite!
Omn: Habe tua arma, Caesar, en sequimur
ducem!
Por: Estote fortes, o generosi milites,
Iam iam deus coelique tota curia
73. Starck, Wolfgang;... . Catharina Tragoedia, versio... [paragraph |
SubSect | Section]
Cat: Ecquandiu, Caesar, gravis nimium mihi
Instare pergis? Subsequar ad coeli domos,
Qui me praeiere. Rumpe fatorum moras!
Non nubo cuiquam, Christus est sponsus meus,
Ut annulus index, quem digitis gesto, aureus.
Max: Vah, pertinacem, duram, inexorabilem!
Str: En sanguine rorans Porphyrii caesi
caput!
74. Stephani, Benedikt;... . Copiae Litterarum ad diversos ab... [Page f187v |
paragraph |
Section]
75. Stephani, Benedikt;... . Copiae Litterarum ad diversos ab... [Page f223v |
paragraph |
Section]
76. Anonymus. Spes aurei saeculi/Tyrolis... [paragraph |
SubSect | Section]
77. Roschmann, Anton;... . Iter Bulsanense 1740 confectum,... [paragraph |
Section]
78. Roschmann, Anton;... . Iter Bulsanense 1740 confectum,... [paragraph |
Section]
79. Roschmann, Anton;... . Iter Bulsanense 1740 confectum,... [paragraph |
Section]
80. Pruner, Giuseppe;... . De partu virginis, versio... [Page 31 |
paragraph |
SubSect | Section]
Omnis, et aeternâ furgat solidissima petrâ,
415 Vos mihi sinceros non torto tramite calles
(Si tamen id mereor) faciles monstrate, viamque
Pluribus haud tritam: Jam sacrosancta tenemus,
Vagit ubi Christus, Cunabula; dicere plausus
Quis queat, Aligerûm dulcis certamina cantûs,
395f. San. 2,296f. aegra cubantis /
membra
399 San. 2,297 mox alligat ipsos 400 San. 2,300 palmarum vimine textum
401 San.
Results Bibliography
Anonymus [1576], Tragoedia De fortissimo S. Catharinae certamine, versio electronica (), 1883 versus, Ed. Tilg, Stefan [word count] [anonymus-tragoedia-de-fortissimo].