Philologic Results

404. An Abt Georg IV. Müller von Kaisheim [Stams], 18. Januar 1661 Im Namen von Abt Augustinus Haas: Abt Haas berichtet Abt Müller von seiner glücklichen Rückkehr nach Stams. Sein Reisegefährte bis Augsburg war der Abt von Fürstenfeld, den Abt Haas vergeblich zur Reise nach Frankreich überreden wollte. Abt Haas selbst kann leider nicht reisen, da ihm die finanziellen Möglichkeiten fehlen und weil er die von seinem Vorgänger begonnenen Baumaßnahmen in Stams vorantreiben will. Außerdem würde er es sich nie ohne die Erlaubnis des Landesfürsten gestatten, ins Ausland zu reisen. Ein Vorschlag wäre es, dass der Abt von Salem Abt Joachim von Bebenhausen als Vertreter bestimmt. Joachim ist gerade aus Württemberg vertrieben und hätte sicherlich Interesse an der Gesandtschaft nach Frankreich.

-- F177v --

Ad eundem, 18. Ianuarii 1661, nomine reverendissimi. Reverendissime in Christo pater, amplissime praesul, observandissime domine domine

(1) Ex mandra Caesariensi nuper digressus[ERROR: no reftable :] digressus] Vgl. >Primisser cap. 43 § 2 Initio anni MDCLXI Caesaream profectus est ac abbatialem benedictionem accepit in festo Epiphani, Stamsium reversus. feliciter per caenon viarum ad iuga nostrorum montium eluctatus sum, Deo homines et iumenta salvos custodiente, atque ad monasterium meum appulsus 14to Ianuarii, qui dies erat Veneris. (2) Porro Augustam usque comitem habens reverendissimum dominum Firstenfeldensem, [ERROR: no reftable :] reverendissimum ... Firstenfeldensem] Gemeint ist Abt Martin Dallmayr von Fürstenfeld (vgl. Noten zu ep. 53). nihil intentatum reliqui, quo eundem ad profectionem Gallicam persuaderem, sed frustra laborans nihil cepi, ipso nimirum impressioni suae tenaciter nimis adhaerente, quasi iam iam hydrope correptus sit atque omnino equitandi impos etc. (3) Meam personam (etsi talibus negotiis imparem) pro amore congregationis libens impenderem, nisi et me similiter gravia momenta retraherent. (4) Nam primo, quid pecuniarum recens absorbuerit gemini actus electionis meae benedictionisque abbatialis, ominari quilibet facile potest, ut proinde nunc statim iterum tam longinquis itineribus Franciam petere mihi ac coenobio meo nimium grave ac dispendiosum accideret. (5) Dein cum structuram aedificiorum a meo felicis memoriae antecessore [ERROR: no reftable :] antecessore] Gemeint ist der verstorbene Abt Bernhard Gemelich. inchoatam appetente vere necessario prosequi debeam, etiam istud negotium tam nervum pecuniarum quam iugem meam praesentiam deposcit. (6) Ac tandem, ut omnes aliae absint remorae, cum absque consensu[ERROR: no reftable :] absque consensu] Vgl. >Primisser cap. 43 § 2 imperio principis impeditum Cistercium adire neutiquam posse. serenissimi archiducis nostri [ERROR: no reftable :] serenissimi nostri] Gemeint ist Erzherzog Ferdinand Karl. ex patria pedem efferre non audeam, frustra

-- F178r --

sim in petenda licentia, certus impertiendam non fore. (7) Unum argo adhuc consilium in mentem est. (8) Quidsi reverendissimus abbas Salemitanus[ERROR: no reftable :] reverendissimus ... Salemitanus] Gemeint ist Abt Thomas II. Schwab von Salem. (quem prae aliis futuro generali capitulo interesse utique convenientissimum foret ceu congregationis caput ac praesidem) loco suae personae destinaret reverendissimum dominum Ioachimum, abbatem Bebenhusanum,[ERROR: no reftable :] abbatem Bebenhusanum] Gemeint ist Abt Joachim Müller (vgl. Sydow 1984, 252-256). virum praeclarae dexteritatis, eloquentem, cordatum ac pro huiusce modi gerendis negotiis plus quam satis idoneum Herculem? (9) Hic nam, cum a Wirtenbergia extorris sit, curis sui monasterii gravatur proindeque legationem hanc Gallicam plurimis aliis commodius obire posse videretur; (10) quod an bene iudicet, reverendissimae pietatis vestrae accuratiori discussioni committo, quam, precor, ut Deus optimus in sua veneranda canitie multis adhuc annis et omnigena prosperitate consolari dignetur. Dabam etc.