169. Stephani an Romanus, Rektor der Universität Salzburg Stams, 2. Oktober 1649 Der Abt von Kaisheim hat beschlossen, einen seiner Schützlinge nach Salzburg ins Gymnasium zu schicken. Abt Gemelich möchte ebenfalls einen Bruder aus Stams zum Rhetorikstudium nach Salzburg schicken. Nun erkundigt sich Stephani über einige Details: Essen, Trinken, nötige Ausgaben. Er bittet um rasche Antwort, da der Studienbeginn unmittelbar bevorsteht. Ad rectorem academiae Salisburgensis, admodum reverendum dominum Romanum, 2. Octobris anno 1649. Admodum reverende, clarissime et magnifice domine rector Praeter humanissimam salutem paratam ad obsequia voluntatem

(1) Veniam dabit admodum reverenda et magnifica dominatio vestra audaciae meae, quod arduas suas occupationes curasque graves levidensi hoc epistolio nonnihil interturbare audeam ignotus scriptor. (2) Causae illud unum est, quod reverendissimus dominus abbas imperialis coenobii deatae Mariae de Caesarea [ERROR: no reftable :] dominus ... Caesarea] Gemeint ist Abt Georg IV. Müller von Kaisheim. (ordinis nostro), qui alterum iam annum apud nos hospes agit, religiosum quendam iuvenem noviter professum,[ERROR: no reftable :] religiosum ... professum] Gemeint ist Bruder Candidus List aus Kaisheim. litterarum humaniorum cultura imbuendum laudatissimo Salisburgensi gymnasio tradere destinet, cui et reverendissimus meus[ERROR: no reftable :] reverendissimus meus] Gemeint ist Abt Bernhard Gemelich. e gremio domus nostrae fratrem alterum [ERROR: no reftable :] fratrem alterum] Gemeint ist Bruder Albericus Manincor. adiungere cogitat, non tam ex ungula Pegasi,[ERROR: no reftable :] ex ungula Pegasi] Das Gymnasium des 17. Jahrhunderts bezeichnete die letzten beiden Klassen als Poetik- und Rhetorikklasse. Der Pegasus, das Musenross (vgl. Ovid, Met. 5,257), steht hier für die Poetik, für die der Schüler wohl schon zu alt ist: Er will in die Rhetorikklasse. quam de fonte rhetoricae eloquentiae bibiturum, ambos in convictu religiosorum alendos. (3) Ad quod propositum certior reddi pervelim, quid singula capita hebdomatim pendere habeant pro annona cum pastus, tum potus, vinumne convictoribus propinetur an cerevisia aut vero utrumlibet pro voto petentium, quanti veneat et ista et illud ac demum quo sumptus annuus de via ordinaria communiter ac circiter soleat procurrere. (4) Haec uti scire quam maxime aveo, ita admodum reverendam et magnificam dominationem vestram obnixe rogatam cupio, per manum cuiuscumque ea mihi significari curet, idque ac fieri licebit citissime, ne iuvenes nominatos consuetam et solemnem studiorum renovationem contingat negligere. (5) Istud benevolentiae si obtinuero, plurimum me admodum reverendae

-- F70r --

et magnificae dominationi vestrae ad officia devinctum agnoscam. Dedi ex monasterio nostro dicto de Stambs ordinis Cisterciensis etc.