ยง 11 De educatione et scientiis
1.1 Modus educandi in Belgio partim privatus, partim publicus est; circa
correctionem petulantis juventutis viget peculiaris modus in aedibus correctoriis; haec tamen
correctio fit circa omnem prostitutionem; nam feruntur in peregrinatione exsistere; in his
aedibus instituitur in scientiis, praesertim in geographia, et cognitione illarum provinciarum
ad quas peregrinasse spargeretur. 2 Belgae ad culturam litterarum omnem
possident proclivitatem neque desunt media et incitamenta apud ipsos, et reipsa plurimos
eruditos huius gentis habemus, in omni scientiarum genere insignes; cultura tamen litterarum
non est communis Belgis, maxima enim pars lucrosis artibus operam impendunt, commercio,
piscationi, agriculturae et fabricis. 3 Copiosa habentur instituta litteraria
pro elementis scientiarum; in omni fere pago habentur scholae, in urbibus habentur gymnasia et
grammaticales scholae; neque universitates desunt, sic Lugduni est celeberrima, hanc sequitur
Franequerensis, Groningensis, Utrajectensis et Hartevicensis. 4 Singulae
universitates habent suos amplissimos fundos; institutum universitatum harum idem est quod in
Germania protestantium; solvuntur lectiones ab auditoribus, liberum est unicuique qui viribus
suis fidit materiam quamcumque tradere, quod institutum aemulationem quidem progignit inter
professores, sed et mater multorum malorum est. 5 Habentur etiam societates
eruditae ab anno 52. huius saeculi in Belgio, Harlemi celeberrima earum residet; ad exemplum
huius in diversis urbibus exsurrexerunt aliae quoque societates, sic Lugduni, Lissingae,
Amsterodami et Roterodami.
2.1 Studium theologicum insigniter elaboratum habetur in Belgio, sed juxta
doctrinam reformatam. 2 Diu tamen turbis theologicis distinebantur Belgae, uti
scimus, donec ad hunc florem pervenisset. 3 Ius iurisque prudentia plurimum
Belgis debet per Grotium, de jure tamen publico suo minime sunt soliciti. 4 In
medica magnopere excellunt Belgae lucem 2-184 praeferente Boeravio, Hallero,
Merzio, Zvitten defunctus; maxime tamen inclaruerunt in botania, chimia, et anatomia.
3.1 Speculativis philosophiae partibus non delectantur, sed practicis, uti
physica experimentali, philologia (studio linguarum), artem etiam criticam; quod ad artes
liberales adtinet, sic in architectura magnos progressus fecerunt, non tamen Gallos et Anglos
superant; sculptura aeque non est in maximo flore; in pictura tamen maximum gradum
perfectionis adepti sunt cum Italis. 2 In calcographia (Kupferststecherei)
Belgae jam magistri erant, cum aliae gentes nec manum adjecisset huic arti. 3
In arte fusoria, praecipue litteras, excellunt Belgae; inventionem typographiae Belgae
adscribunt Laurentio Costa, Germani vero Ioanni Guttenberg; summi artifices sunt Belgae in
conficiendis mappis geographicis.