Welcome to PhiloLogic |
home | the ARTFL project | download | documentation | sample databases | |
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
diuturni exilii probe excoctum, reverendissimae et amplissimae dominationi vestrae meliore, qua possumus, forma commendamus, in nidulo matris novissima sua exspectare parantem. (4) Dedimus ex monasterio nostro sancti Ioannis Baptistae in Stambs 12 Februarii 1657.
335. Stephani an Kooperator Johannes Schnürlin in Mais
[Stams], 5. April 1657
Stephani bittet darum, sein langes Zögern beim Antworten nicht als Boswilligkeit
auszulegen. Doch am Festtag Ordensstifters war viel zu viel zu tun. Stephani
bedauert das Ableben des Bruders Christian. Über seine Nachfolge hat der Abt noch
nichts ersonnen. Ihn plagen wieder gesundheitliche Probleme. Sobald es dem Abt
besser geht, wird er sicherlich wieder nach Bozen reisen.
(1) Male accipi a reverentia vestra, quod ad nuperas suas non illico responsum reddiderim, ac ferme de affectu meo dubitari ex patre Augustino [ERROR: no reftable :] patre Augustino] Gemeint ist Pater Augustinus Haas. nudiustertius intellexi. (2) Verum nolit reverentia vestra tam facilem suspicionibus aditum patefacere. (3) Intermissionem scriptionis meae cum aurigae priori vice ad vos commearent, sufficienter excusatam fore credam, si dixero aurigas nostros in ipso festo sanctissimi legislatoris nostri[ERROR: no reftable :] sanctissimi ... nostri] Gemeint ist der Hl. Benedikt, der am 21. März gefeiert wird. mane recessisse. (4) Quid enim tali die aliorum negotiorum incumbat, reverentiae vestrae palam est. (5) Alioqui, si ipse me novi, idem adhuc sum, qui fui, nec pellem muto. (6) Et absit, ut a pristino caritatis affectu decedere quidquam patiar in nullo offensus. (7) Nuntius de obitu carissimi confratris nostri Christiani [ERROR: no reftable :] carissimi ... Christiani] Gemeint ist Pater Christian Praxmarer, der am 9. März 1657 verstarb. tamquam nimis improvisum telum cum admiratione ingenti, ac vere dixerim, consternatione, accepi. (8) Gaudeo tamen, quod tam insigniter dispositus horam suam expectarit novissimam malis mundi ereptus, ut meliore saeculo frueretur. (9) De solatio vel adiutore reverentiae vestrae submittendo apud nos nihil adhuc insonuit nec scio, quibus reverendissimus noster[ERROR: no reftable :] reverendissimus noster] Gemeint ist Abt Bernhard Gemelich. stet in propositis. (10) Is praeterito die parasceves arthriticis doloribus denuo correptus est et lecto devinctus. (11) Heri tamen satis bene iterum habere coepit brevi secuturam sperans
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae]. |