Welcome to PhiloLogic |
home | the ARTFL project | download | documentation | sample databases | |
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
489. Stephani an Abt Augustinus Haas in Mais
Stams, 18. September 1666
Stephani hofft, dass Abt Haas gut in Mais angekommen ist. In Stams hat es die ganze
Woche geregnet, sodass das einzuholende Heu nass ist. Pater Bartholomäus [Hol] muss
bereits seit neun Tagen wegen starker Fußschmerzen das Bett hüten und wird es so
schnell nicht wieder verlassen können. Weil Bruder Gottfried aus Kaisheim schon drei
Tage lang an Schnupfen leidet und weiß, dass sich so bei ihm größere Probleme
ankündigen, konsultierte er den Arzt, der viele gravierende Leiden entdeckte, die
vierzehntägige Pflege benötigen. Bruder Gottfried begab sich also nach Innsbruck mit
dem Versprechen, dass sein Kloster für diese Kosten aufkommen werde.
(1) Salvam et incolumem cum comitatu suo reverendissimam pietatem vestram praeterito Lunae vel Martis die in Mais appulisse plena fiducia mihi persuadeo, quibus autem ventorum velis, siccis an madidis, ignoro. (2) Apud nos certe tota hebdomas pluvia fuit, ut faenum in agro necdum aruerit. (3) Pater Bartholomaeus[ERROR: no reftable :] pater Bartholomaeus] Gemeint ist Pater Bartholomäus Hol. noster nonum iam diem lecto rursus decumbit, non quidem ex affectu podagrico, sed pede exulcerato, coniuncta capitis et alvi indispositione aliqua, verosimiliter totidem adhuc dierum spatio grabatum suum non derelicturus. (4) Frater Godefridus Caesariensis biduum vel triduum gravi catarrho laboravit, quem cum praesciret maiorum futurarum infirmitatum esse praenuntium, licentiam a me petiit medicum nostrum adeundi, qui post rigorosam naturae et affectuum eius examinationem bonum fratrem variis complicatisque pessimis affectibus laborantem deprehendit, quibus relevandis curam 14 pluriumve dierum cum quottidiana medici praesentia inevitabiliter necessariam pronuntiavit, quam proinde crastina luce dictus frater Oeniponti auspicabitur promittens hanc suam curam et medicationem monasterio nostro nihil constituram, sed omnes sumptus integra fide ex Caesarea refundendos, quod an et quo modo inter alia futura contingentia implendum sit, superi norunt, quorum tutelae reverendissimam paternitatem vestram devotius commendo pinguem et uberem vindemiam ex animo apprecans ex Stambs etc.
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae]. |