Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
Previous Section

Next Section

369. Stephani an Bruder Tobias Zigl, Student in Ingolstadt [Stams], 25. November 1659 Der lange ersehnte Jean Suffren ist immer noch nicht in Stams angekommen. Wenn er wüsste, dass das Buch noch in Augsburg liegt, könnte er es durch den Händler Paul Lidmair aus Telfs abholen lassen. Zigl hat Stephani einiges über die Statutendiskussion aus Überlingen berichtet, doch Stephani hält es noch geheim, bis die Bestätigung aus Citeaux kommt. Stephani rät vom Kauf der Fundamentaltheologie des Caramuel ab. Er freut sich, dass sich Zigl in Kaisheim so familiär eingelebt hat. Dass er für seinen Urlaub eine schriftliche Erlaubnis von seinen Oberen braucht, wundert Stephani allerdings. Als er selbst vor 20 Jahren in Fürstenfeld Urlaub machte, brauchte er keine solche Erlaubnis. Da der aus Stams geschickte Stoff nicht für Zigls Gewand reicht, soll er sich an den Direktor wenden. Bei gesundheitlichen Problemen soll Zigl ruhig Medikamente nehmen: Nicht jedes einzelne muss vom Abt genehmigt werden. Zigl soll für Pater Robert [Brandmayr] beten, der am 15. September verstorben ist. Neue Mitglieder im Kloster sind dringend gefragt. Ad fratrem nostrum Ingolstadiensem studiosum Thobiam Zigl, 25. Novembris 1659. Salutem a Domino et gustum verae sapientiae Religiose, in Christo perdilecte frater

(1) Ioannem Sufferenum[ERROR: no reftable :] Ioannem Sufferenum] Zu Jean Suffren vgl. Noten zu ep. 357. tam pridem coëmptum, tam diu desideratum necdum viderunt oculi mei. (2) Quodsi scirem Augustae apud Vindelicos eum adhuc remorari, institor Telfensis Paulus Lidmair, qui ipsa hac septimana eo concessurus est, illum libens inde sustolleret atque ad me perferret.

(3) Ex statutis novissimis Uberlingae nuper procusis binis iam epistulis varia mihi nuntiasti, quae tamen aliis nondum vendo aut divulgo, utpote ultimae confirmationis sigillo nondum munita, quae a Cistercio exspectenda est.

(4) Fundamentalis theologiae reverendissimi domini Caramuelis, [ERROR: no reftable :] fundamentalis ... Caramuelis] Gemeint ist Caramuel Lobkowitz, Juan: Theologia moralis fundamentalis, Frankfurt 1652. cuius comparandae potestatem tantopere sollicitas, si alteri eiusdem autoris foetui (quem penes me esse nosti) similis sit, nae illa magno nummorum pretio digna vix erit. (5) Mercatus olim ego sum theologiam regularem quinque solidis florenis, cuius tanto gustu afficior, ut si modo conducenda foret, forsitan nec quinque teruntiis licitarer.

(6) Amanter et liberaliter te habitum in monasterio Caesariensi non invideo. (7) Quod vero de superiorum tuorum scripta licentia requisitus et interpellatus fueris, equidem vehementer miror. (8) Si nam mihi quondam ante annos vicenos, [ERROR: no reftable :] ante annos vicenos] Stephani spielt auf einen Urlaub während seiner Studienzeit 1637-1640 an. cum Firstenveldae vacationes meas transigerem, huiusmodi testimonio opus non fuit, ut quid a te illus requi

-- F157r --

rant Caesarienses, quorum et directione Ingolstadii regeris et quasi domesticus annuo victu nutriris.

(9) Cum panni volumen a me transmissum nec pro pallio in solidum suffecerit, uti memoras, scapulare ope reverendi patris directoris tibi compares necesse est. (10) Neque nam ego in tanta terrarum distantia ex vestiario succurrere tibi possum, nisi cum extraordinaria quaedam opportunitas ad manum est, qualis rarissime apparet.

(11) Porro quia valetudinis cura in postremis esse non debet, si eam in te nonnihil adlaesam experiris, utere, quae tibi medici consilium suggerit, seu massulae sint cephalicae, seu potiones digestivae. (12) Neque tam indigne aut inhumane de tuis superioribus sentias, ut omni pharmaco tibi interdictum putes, nisi licentiam prius scripto obtentam ab eisdem acceperis! (13) Monitus es vitare sumptus superfluos et non necessarios, ea vero, quae vel necessitas exigit in vestitu vel infirmitas corporis in medicina, quin tibi provideres, inhibitum numquam est.

(14) Denique suffragia precum tuarum inclamat defunctus noster et tuus confrater, pater Robertus Prantmair, qui 15to Septembris in octava scilicet beatae Virginis natae, prout exoptaverat, ex affectu physeos[ERROR: no reftable :] physeos] phiseos hs. piissime obiit optime ad mortem dispositus cum omnium nostrorum aedificatione. (15) Ipsius et aliorum, qui intra biennium decesserunt, lacunam libenter novis subiectis expleremus. (16) Tu siquid in hanc rem potes, iacta sagenam vel rete Dominum forsan cooperantem habiturus. (17) Vale et pro talento tibi commisso cura pervigili sollicitus esto!

Previous Section

Next Section


Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
Powered by PhiloLogic