Welcome to PhiloLogic |
home | the ARTFL project | download | documentation | sample databases | |
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
368. Stephani an Pfarrer Augustinus Haas in Mais
[Stams], 25. Oktober 1659
Da Pfarrer Haas in seinem Brief aus Heiterwang nichts über die Gesundheit des Abtes
geschrieben hat, nimmt Stephani an, dass es ihm gut geht. Das Zeugnis für Georg
Ingram liegt bei, wobei man es eher von seinen Lehrern, die ihn besser kennen,
fordern hätte sollen. Durch seine lange Krankheit hat er in der Grammatik einiges
versäumt. Stephani bedankt sich für die Kastanien, die heuer umso dankbarer
angenommen werden, da die Ernte in Stams sehr mäßig ausgefallen ist.
(1) Cum in litteris, quas reverentia vestra per virum Haiterwangensem ad me misit, de valetudine reverendissimi nostri[ERROR: no reftable :] reverendissimi nostri] Gemeint ist Abt Bernhard Gemelich. nullam omnino mentionem fecerit, in spe memet ipsum firmo belle omnia fluere ac tam venerandissimum caput nostrum quam etiam reverentiam vestram cum religiosis collegis suis bona mentis et corporis sanitate gaudere, quam Deus ter optimus pro sanctissimo suo beneplacito utrobique ad multos annos perennare velit. (2) Testimonium pro Georgio Ingram hisce adiungo, quod quidem ab ipsius olim praeceptoribus potius quam a me petendum fuerat, utpote studiorum illius omnino ignaro. (3) Intelligo quidem eum inter grammaticos velitasse, sed vehementer metuo, ne is per diuturnam febrim et quinque mensium otia in re litteraria grandem lacunam fecerit, ut grammaticis forte amplius suppar non sit. (4) Castaneae, quas aurigas nostros de vestris manibus iam sustulisse credam, gratissime a fratribus excipientur, quippe cum pomerium nostrum hoc anno tanta sterilitas pervaserit, ut vix pro diebus ieiuniorum quidpiam obsonii suppetat ad cenulam apponendum, post sacrum adventum fortassis vix unico amplius pomo superstite futuro. (5) Atque his pauculis reverentiam vestram fraterne consaluto ac, ut mei aliorumque confratrum memoriam a suis sacrificiis non seponat, desidero.
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae]. |