Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
Previous Section

Next Section

294. Stephani an Abt Bernhard Gemelich in Innsbruck [Stams], 18. Januar 1655 Die Stamser Magd Brigitta möchte sich aus zwei Gründen an Abt Gemelich wenden: Sie hat ein schlechtes Gewissen, weil die Vorsteherin ihres Gesindes das Kloster Stams öfter betrogen hat. Dann möchte sie nicht, wie es die Vorsteherin wünscht, aus den Diensten entlassen und außer Landes geschickt werden, ist sie doch in Stams geboren und eine Verwandte von Abt Melchior [Jäger]. Ihre Mutter ist die leibliche Schwester des Matthäus Raspichler. Auch muss man bei ihr keine nächtlichen Ausschweifungen befürchten, führt sie doch ein anständiges Leben. Einige der jungen Brüder glauben, dass ihre Primiz sich nur wegen der schweren Krankheit des Abtes verzögert. Ad eundem ibidem[ERROR: no reftable :]eundem ibidem] Gemeint ist der Adressat und der Ort von ep. 292 (Abt Bernhard Gemelich in Innsbruck), da Brief 293 erst später eingeschoben wurde. graviter et periculose decumbentem, 18. Ianuarii anno 1655. Valere et bene prosperari in Domino Reverendissime in Christo pater, amplissime et observandissime domine praesul

(1) Quid causae impulerit ancillam nostram Brigittam, ut iteratis vicibus aditum tentaret ad reverendissimam pietatem vestram audientiam expetens, octiduo abhinc commissionem iniunctam exsecutus percepi. (2) Duo scilicet erant, quae in reverendissimae pietatis suae gratiosas aures demittere sine interprete cupiebat; (3) alterum, quod tacta religione conscientiae

-- F114v --

existimaret detegendas tandem esse multas infidelitates, quas a familiae praefecta (quam heiserin vocitamus, intelligo) hactenus in fraudem ac damnum monasterii saepenumero committi vidisset, seriatim ab archiscriba nostro ipsa dictante adnotatas ac reverendissimae pietati vestrae ad nos reversurae consignandas. (4) Alterum, quod cum proxime ad sancti Blasii[ERROR: no reftable :] sancti Blasii] 3. Februar. famulitio nostro excedere cogatur, demississime hanc unicam gratiam a reverendissima pietate vestra exoratam velit, ut ne ipso etiam nostro territorio exturbetur (quemadmodum ancillarum praefecta aliique eius malevoli desiderant ac votis gestiunt), id quod haud difficile a reverendissima pietate vestra obtenturam confido, utpote quae in Stambsensi solo nata sit et educata, cuius parens cognatus olim fuerit domino abbati nostro Melchiori,[ERROR: no reftable :] abbati Melchiori] Gemeint ist Abt Melchior Jäger (vgl. Album Stamsense Nr. 366). mater vero germana sit soror Matthaei Raspichler subditi nostri in Haunold. (5) Neque metuendum (quod per calumniam famulitio praefecta eidem opprobrare perhibetur), ne a monasterii servitio soluta et sua deinceps quadra vivens occasionem in libertate captet nocturnis temporibus cum leonibus procandi. (6) Abesse etenim hoc periculum ipse ego fidem meam interponere et vadimonium praestare ausim, siquidem illa nec nubendi propositum habet et ultro iam oblata matrimonia constanter repudiavit ac sola fere inter ancillas nostras hactenus fuit, quae procorum accessum de noctibus impedierit.

(7) Nuper ordinati neomystae nostri tempus primitiarum expectantes expectant persuasi futurum fuisse, ut eae propediem celebratae iam essent, si reverendissima pietas vestra ipso huius anni auspicio tam gravi infirmitate correpta non fuisset. (8) Et hisce praeter filialem salutem reverendissimae pietati vestrae robustam valetudinem uti animo apprecamur, ita precibus et sacruficiis impetrare contendimus.

Previous Section

Next Section


Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
Powered by PhiloLogic