200. Stephani an Kooperator Johannes Schnürlin in Mais [Stams], 23. August 1651 Auf Schnürlins Brief vom Juni konnte Stephani nicht antworten, da er sich den Fuß gebrochen hatte und das Bett hüten musste. Nun ist er aber wieder völlig geheilt. Vor 14 Tagen hat eine große Abordnung des Innsbrucker Hofes Stams besucht: DerErzherzog und die Erzherzogin Anna waren persönlich dabei. Stephani stört es, dass diese Leute es waren, die das neue Dormitorium als erste benutzen: der Graf von Spaur, der Graf von Arzl, der Graf von Hohenems, Herr Künigl, der Hofprediger Michael Staudacher, ein Italienischer Franziskaner, der Apotheker der Erzherzogin und einige Mitglieder der Hofkapelle. Die Zisterzienser haben in dieser Zeit auf einige Bequemlichkeiten verzichten müssen. Ad patrem Ioannem Schnürl, cooperatorem in Mais, 23. Augusti 1651. Venerabilis et amande in Christo pater

(1) Quam ad me reverentia vestra epistulam miserat mense Iunio, eidem nihil a me repositum est, quia corporis indispositio tunc non sinebat, quando

-- F81r --

ex infausto lapsu pedis sinistri crus minus luxavi et fregi, factus per quattuor circiter septimanas domesticarum incola latebrarum. (2) Curatus tamen (quod Deo in acceptis refero) integre ac solide rectus adhuc gradior nec, quod verebar, pro tempestatis vicissitudine dolores experior. (3) Posteriori, quam in sanctissimi patris nostri Bernardi solemniis[ERROR: no reftable :] in ... solemniis] 20. August. accepi, respondere opus nihil fuisset, suam si reverentia vestra personam stitisset.

(4) Habitura fuerat sufficientem locum in diversorio, quandoquidem ab hospitibus [ERROR: no reftable :] ab hospitibus] Vgl. Primisser cap. 42 § 30 Sigismundi frater, princeps noster Ferdinandus V Kalendas Idus Augusti cum serenissima coniuge et personis fere quadringentis Stamsium venit totumque quatriduum ibi transegit. Ea occasione novum claustrum iamiam absolutum primo inhabitari coeptum est ab hospitibus, antequam religiosi illuc migrassent. haud multum gravati fuimus. (5) Ante dies tamen 14 hospites habuimus tanto numero, quantum forte monasterium nostrum antehac numquam vidit. (6) Adfuere scilicet serenissimus noster [ERROR: no reftable :] serenissimus noster] Gemeint ist Erzherzog Ferdinand Karl. et archiducissa Anna[ERROR: no reftable :] archiducissa Anna] Gemeint ist Erzherzog Ferdinand Karls Gattin Anna de’ Medici. cum personis plus minus quadringentis, commorati apud nos ipsum quatriduum. (7) Ubi illud potissimum male me habuit, quod in novum nostrum dormitorium[ERROR: no reftable :] novum ... dormitorium] Gemeint sind die Arbeiten am neuen Konventbau, die schon unter Abt Paul II. Gay begonnen wurden, und unter Abt Gemelich entscheidend vorangetrieben wurden, vgl. Hammer 1935, 26f. ornatum et mundum coloniam induxerint aulici, priusquam fratres nostri illud colere inciperent; locati etenim in eo fuerunt comes a Spaur, comes ab Arzl, ab Hochen Embs, dominus Königl, pater rector et concionator aulicus pater Michael Staudacher,[ERROR: no reftable :] Michael Staudacher] Zur Biographie des großen Jesuiten-Predigers Staudacher vgl. Schaffenrath 2004. praeco Italicus Franciscanus[ERROR: no reftable :] praeco Italicus Franciscanus] Wahrscheinlich handelt es sich um den berühmten italienischen Prediger Didacus Lequile, der in Tirol wirkte (vgl. >Schaffenrath 2004). cum socio, pharmacopaeus serenissimae ac denique de capella musicae praecipui. (8) His omnibus conventus noster grates multas referre non habet, quippe qui, ut in plumis cubarent hospites, asseribus quattuor noctes indormire coactus est, lectisterniis in illorum quartiria translatis. (9) Quid turbarum et inquietudinis causarint illi, quid expensarum fecerit oeconomia nostra, reverentia vestra pronam faciet coniecturam, cui precor et opto, ut et suum inveteratum hospitem[ERROR: no reftable :] inveteratum hospitem] Personifikation der Podagra. brevi missum faciat. (10) Salutatos cupio dominum parochum et patrem Sebastianum[ERROR: no reftable :] patrem Sebastianum] Gemeint ist Pater Sebastian Zigl. ac alios, siqui me norunt.