Welcome to PhiloLogic  
   home |  the ARTFL project |  download |  documentation |  sample databases |   
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
Previous Section

Next Section

164. Stephani an seinen Bruder, Prior Laurentius Stephani in Wilten Stams, 17. Juli 1649 Vor zwei Tagen ist zugleich mit Laurentius’ Brief auch der Indische Rabe angekommen, über den sich der Abt besonders freute, v.a. weil es gerade die Zeit des allgemeinen Aderlasses war, in der Zerstreuung nötig ist. In Wilten war der Rabe nicht so willkommen. Stephani bedauert es, dass sein Bruder unter so großer Arbeitslast zu leiden hat. Er hofft, dass er ihn bald in Stams besuchen kommt. Ad fratrem meum Laurentium Wilthinae priorem, 17. Iulii anno 1649. Religiosam salutem et fraterna obsequia Admodum reverende in Christo, dilecte et honorande frater

(1) Litteras admodum reverendae dominationis vestrae mihi relator harum ante biduum fideliter praesentavit et cum iis rarum sane ac paucis visum vel cognitum animal, corvum Indicum, munus reverendissimo meo[ERROR: no reftable :] reverendissimo meo] Gemeint ist Abt Bernhard Gemelich. perquam gratum. (2) Et commodum quidem accidit, ut ales ista multicolor eo tempore adferretur, quo idem reverendissimus meus phlebotomiam celebrabat, in qua maxime quaeruntur obiecta exhilarantia. (3) Conventualibus porro vestris non aeque omnibus acceptum fuisse hoc genus volucris minime miror, id enim in communitatibus solemne non notum est.

(4) Condoleo admodum reverendae dominationi vestrae intelligens diversis eam affectionibus morbidis hoc anno subigi et post complurium hebdomadum ophthalmiam, nunc in pedibus anagriari. (5) Dubitare non possum infirmitatibus huiuscemodi causam dare multiiuges occupationes, quibus admodum reverenda dominatio vestra semet non tam onerat quam obruit. (6) Precor interea ex corde et animo, ut ab iis ocius respiret et convalescat fratremque suum in solitudine Stambsensi diebus canicularium invisat et recreet. Ita vovi in Stambs etc.

Previous Section

Next Section


Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
Powered by PhiloLogic