Croatiae auctores Latini: inventa |
domum | quaere alia! | qui sumus? | index auctorum | schola et auxilia | scribe nobis, si corrigenda inveneris! |
Feric Gvozdenica, Duro (1739–1820) [1794]: Fabulae, versio electronica, 2266 versus, verborum 52873, ed. Sanja Peric Gavrancic [genus: poesis - fabula] [numerus verborum] [feric-d-fab.xml]. Si vis in lexico quaerere, verbum elige et clavem 'd' in claviatura preme.
Priciza XXXI. Pr. Cemuje svjechja, kad nie oci? Kukugljava osljepgljena. Prid oghgnem, velika kad studen biasce, Djetetu mal vika, erga Otaz gljubgljasce, Poticjar pricize stade povjedati. Mreſce, ocza, ſamcize stahu ù pojati, Prutila i obljepgljena, kim ptize svakoje 5 Podobna ù vremena ſa lova hitoje. Tù stavi osljepgljenu kukugljavu, kâ svîm Mnosc ptizâ smamgljenu steſce pjegnem slatkim. Svjechniza ugljana koja tù visjasce Svjetlos sa svih stranâ po kuchi davasce. 10 Tù on dosta ſcita, i prosa sipgljasce, Sljepa ona al ſarna tâ kgljuzat nemogasce. Drughe kê vidjahu, ptize gnoj grabechi Svoj dio uſimahu, sebe iste ſcivechi. A ona mledni cim svaki dan to vechje, 15 Prid jescjam obilnim dospje, vaj nesrechje! Kad pamet ſa mnoga doba otighje stramput; ſaludu Raſloga svjetlosjoj kaſce put. Pripov. XXXI. Cemuje Svjechia, kad nie occi? Vitulja osliepjena. Pripovjesti Lovaz kasce Cîm kod Ogngna simi stasce Svôj Djeccizzi Ù Gljubizzi Sctoga Lovſka svjes uccila, 5 S' cijem gnekada hittà Ptizze, Stahu svoje kraj Pljevnize Oseza, Mresgje, Prut, Pustilâ Vitulju tuj stavvjo, Kû bî sasvijem osljepio; 10 Cîm sapoje, Kolak svoje Kuchjarizze Ptizza oblîta; Ona blisu gnu primata Prosvjetlise svà Pojatta; 15 Tujse prospe Prossa, i sgitta Nu nemosge sliepoj bitti Kgljunom sgitta dohittitti. Cîm gleddaju Pokgliuzzaju 20 I gne Dijo tad Nemille Kê dohoddu svakke Ptizze: Biesgju dalek Kuchjarizze Sitte granom, i prettille. Vitulja Mledni, er gorri 25 Svak-ciaſ Glâdje gorko umorri, I vêch tada Maertva padda. "Cimje pammet samaerscena Ù sahodjm, i slobbnosti, 30 Saman ona budde dosti Po rasboru prosvjetgljena."
Feric Gvozdenica, Duro (1739–1820) [1794]: Fabulae, versio electronica, 2266 versus, verborum 52873, ed. Sanja Peric Gavrancic [genus: poesis - fabula] [numerus verborum] [feric-d-fab.xml]. |
Zbirka Croatiae auctores Latini, rezultat Znanstvenog projekta "Digitalizacija hrvatskih latinista", dostupna je pod licencom Creative Commons Imenovanje-Nekomercijalno-Dijeli pod istim uvjetima 3.0 Hrvatska.
Za uporabe koje prelaze okvire ove licence obratite se voditelju projekta.