Durdevic, Bartul (c. 1506 - c. 1566) [1545, Leuwen]: De Afflictione, Tam Captivorum Quam Etiam Sub Turcae tributo viventium Christianorum : cum figuris res clare exprimentibus ; Similiter de Ritu, deque Caeremoniis domi, militiaeque ab ea gente usurpatis ; Additis nonnullis lectu dignis, linguarum Sclavonicae & Turcicae, cum interpretatione Latina, libellus, ed. Durdevic, Bartul [genus: prosa oratio - epistula; prosa oratio - libellus; poesis - epigramma] [numerus verborum] [djurdjevic-b-afflictio.xml].
Si vis in lexico quaerere, verbum elige et clavem 'd' in claviatura preme.
CHR. |
Hanghi
|
daraftan
|
der
|
bilmezum
|
|
|
In qua
|
parte
|
est
|
nescio.
|
|
TVR. |
Tsagh
|
eline
|
bacha
|
ghun
|
doghutsine
|
|
Ad
|
dexteram
|
respice
|
ad
|
orientem.
|
CHR. |
Bir
|
buch
|
ew
|
atsarghibi
|
|
|
Vna
|
alta
|
domus
|
tanquam
|
|
|
gurunur
|
omider
|
|
|
|
|
castellum
|
apparet, illudne est?
|
|
|
|
TVR. |
Gercsekson
|
oder,
|
iaken
|
deghilmi?
|
|
|
Verus es
|
illud est,
|
prope
|
nonne est?
|
|
Durdevic, Bartul (c. 1506 - c. 1566) [1545, Leuwen]: De Afflictione, Tam Captivorum Quam Etiam Sub Turcae tributo viventium Christianorum : cum figuris res clare exprimentibus ; Similiter de Ritu, deque Caeremoniis domi, militiaeque ab ea gente usurpatis ; Additis nonnullis lectu dignis, linguarum Sclavonicae & Turcicae, cum interpretatione Latina, libellus, ed. Durdevic, Bartul [genus: prosa oratio - epistula; prosa oratio - libellus; poesis - epigramma] [numerus verborum] [djurdjevic-b-afflictio.xml].
|