Salut. Salutatio	Pomozi	bogh	gospodaru
	Adiuuet	deus	patrone
Resp. Responsio	Dobro	dossao	prijateliu.
	Bene	uenisti	amice
Inter. Interrogatio	Ieli	ouay	praui	puth	v	Kalipolie?
	Estne	haec	recta	uia	in	Calipolim?
Resp.	Ni	brate	zabludiossi	daleko.
	Non	frater	deuiasti	longe.
Inter.	Od	koiessi	zemlie	kazuimi.
	Ex	qua es	regione	indica mi.
Resp.	Od	Vlaske	zemliessam	od	Benetak.
	Ex	Italorum	regione sum	ex	Ventia Venetia .
Inter.	Vkasi	mi	puth	praui	takoti	boga.
	Ostende	mi	iter	rectum	propter	deum.
Resp.	Hodi	ssamnom	neboisse	nistar.
	Veni	mecum	ne timeas	quicquam.
Inter.	Ieda	koie	glasse	imas	kazuimi.
	Si	quid	noui	habes	indica mi.
Resp.	Ne	takomi	vire	da	znam	pouidalbih	ti.
	Non	ad meam	fidem	si	scirem	indicarem	tibi.