Welcome to PhiloLogic |
home | the ARTFL project | download | documentation | sample databases | |
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
statum meum, quoad licuit,
imitavi, ad quod hactenus vicarium aliquod responsum indies quidem expectavi, sed
inaniter et incassum. (2) Palmarium punctum ex his, quae scripseram, erat de reculis
meis, quas in doliolum convasatas Anglipoli post me reliqui,[ERROR: no reftable :] Palmarium ...
reliqui] Vgl. ep. 1,2. e quibus nunc potissimum sarcinam
manuscriptorum desidero. Reverentia vestra hanc suppellectilem meam, rogo, cordi
habeat et de occasione eam remittendi benevole prospicere dignetur, receptura
forsitan e reverendissimo meo[ERROR: no reftable :] reverendissimo meo] Gemeint ist Abt Bernhard
Gemelich. symbolum quoddam gratitudinis non ingratum.
(3) Porro mirari subit, ubi tamdiu haereant specilla conservativa,[ERROR: no reftable :] specilla
conservativa] Vgl. ep. 1. quae reverentia vestra tanto
sibi opere a me commendata, proxime mihi transmissura (4) Sed ne id, quod fere praecipuum erat, obliviscar, duos adhuc Ingolstadii habeo debitores, quos reverentiae vestrae tamquam iudici compulsori hic sistam, qui si nomina, quae apud me contraxerunt, expunxerint, bene erit, sin minus, Punicae illos fidei[ERROR: no reftable :] Punicae ... fidei] Die Punier sind seit Hannibal für ihre Unverlässlichkeit in Verträgen sprichwörtlich geworden (vgl. Waldherr 2000). reos agam. (5) Sunt ii frater Benedictus Heffter et frater Augustinus Ranshoviensis, quorum ille residuam materiam de Iure et Iustitia, hic vero, quod supererat de votis in Cas[u]istica, mihi se descripturos promiserunt. Reverentia vestra commonefaciat eos fidei datae, quam si exsolverint, operam mihi certe gratissimam praestabunt et fidei suae constantiam luculento testimonio comprobabunt. (6) Interea me reverentiae vestrae in preces et sacrificia animitus commendo.
7. Stephani an Georg Buchmüller, Regens des Konvikts in Ingolstadt
[Stams], 3. September 1641
Stephani bedankt sich für zwei Briefe, die er von [Buchmüller] erhalten hat, und
entschuldigt sich, nicht gleich geantwortet zu haben. Das lang ersehnte Gepäck aus
Ingolstadt ist endlich angekommen. Immer noch vermisst Stephani jedoch die in
Augsburg bestellten Brillen. Der Regens möge auf den Optiker Wiselius Druck ausüben.
Stephani erklärt sein Leiden: Nach längerem Studium bei künstlichem Licht kann er
die Buchstaben nicht mehr lesen. Daher freut er sich sehr auf die bevorstehende
Ankunft der Brillen.
(1) Litteras reverentia vestra iam binas ad me destinavit; accepi ambas,
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae]. |