Philologic Results

Ad dominum abbatem nostrum Oeniponti versantem, 12. Aprilis 1646. Reverendissime in Christo pater, observandissime domine

(1) Venerabilis senior pater Carolus,[ERROR: no reftable :] pater Carolus] Vgl. ep. 60,5. hospes noster, saepius iam (ut reverendissimae pietati vestrae notum est) ad matrem suam remeare desideravit Caesaream; at modo altiore Dei consilio ad matrem quidem rediit, sed matrem omnium, soluto naturae debito ad patriam supernae civitatis Ierusalem octavo Aprilis translatus. (2) Lucta ei cum morte admodum brevis fuit ac subita, vix ullo antegresso indicio alicuius propinquioris periculi. (3) Confessus est mane praenominatae diei sub medium octavae; cui post decantatum maius officium, sacrum viaticum et olei sancti delibutionem supremam comitante toto conventu, ut moris est, conferre disposui; sed cum officio longius protracto sexta [ERROR: no reftable :] Inter protracto et sexta unum verbum non legitur. succederet, differri negotium voluit nosque ad prandium ire iussit addens missurum se tempestive, si aegritudinem ingravescere persentiret. (4) Refectione peracta invisitur a patre Martino[ERROR: no reftable :] Martino] Pater Martin Stöger (1592-1677, Album Stamsense Nr. 430). et post a patre Wilhelmo;[ERROR: no reftable :] Wilhelmo] Pater Wilhelm von Köstlan (auch Cestly) aus Innsbruck (Album Stamsense Nr. 433). conversatur cum utrisque, deposcit vinum non defaecatum, sumit iusculum inspectantibus illis et neutro deprehendente signum aliquod proximi discriminis. (5) Sed his ex hypocausto vixdum digressis inopinato agone correptus ducitur ad extrema et inclamantibus patre Malachia [ERROR: no reftable :] Malachia] Pater Malachias Saur (Album Stamsense Nr. 447). et fratre Iosepho salvifica nomina Iesu et Mariae vix spatio duorum vel trium “Pater noster” cum morte conflictatus, spiritum posuit ipsa dominica in albis ad turbam dealbatorum, uti pie confidimus, assumptus. (6) Exsequias ei sicut uni ex nostris persolvimus et adhuc tricenarium aliaque consueta rite peragimus. (7) Eius obitum reverendissimo Caesariensi [ERROR: no reftable :] reverendissimo Caesariensi] Gemeint ist Abt Georg IV. Müller von Kaisheim. proxima Martis perscribam [ERROR: no reftable :] perscribam] Siehe ep. 66. interea me et commissos reverendissimae pietati vestrae humiliter commendans eidemque omnem qua corporis qua animae sospitatem et prosperos negotiorum successus animitus exoptans.

66. Stephani an Abt Georg IV. Müller von Kaisheim [Stams], 17. April 1646 Stephani berichtet dem Abt, dass einer der Mönche, die er nach Stams geschickt hat, nämlich Pater Karl, verstorben sei. Er sei wie ein Stamser Mönch bestattet worden. Der andere Mönch aus Kaisheim, Pater Kaspar, habe Abt Gemelich gebeten, ihn in die Heimat gehen zu lassen, was ihm Abt Gemelich jedoch nicht ohne die Zustimmung von Abt Müller erlauben könne. Ad reverendissimum dominum visitatorem nostrum, abbatem Caesariensem, 17. Aprilis 1646.[ERROR: no reftable :] Dass Stephani diesen Brief an Abt Müller schreiben wird, hat er bereits in ep. 65,7 angekündigt. Humilem salutem cum osculo dexterae Reverendissime in Christo pater, observandissime domine praesul

(1) Ex binario[ERROR: no reftable :] binario] Gemeint sind Pater Karl und Pater Kaspar Dempf aus Kaisheim (vgl. ep. 60,5). venerabilium senum, quos reverendissima pietas vestra anno superiore sub finem Augusti ad nos destinavit, alterum membrum sustulit, quae nemini parcere novit, inimica mors ipsa dominica in albis, turbae eorum, qui dealbaverunt stolas suas, uti confidimus, sociatum. (2) Momordit scilicet gramen venerabilis pater Carolus, quantumvis edentulus, cui lucta cum morte brevis admodum fuit ac subita. (3) Male habere coepit secunda feria paschae, non qui acutis doloribus premeretur, sed solum quod vires corporis se destituere ac solito magis labescere persentiret. (4) Eam hebdomadem lecto affixus et alvi profluvio, quo diu antea laboraverat,

Previous page

Next page

Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].