Philologic Results

generalem in urbe,[ERROR: no reftable :] admodum ... urbe] Gemeint ist der Generalprokurator Ferdinando Ughelli in Rom. a communibus ordinis negotiis ac praesertim litibus Gallorum abstinentium tantum otii et temporis sibi suffocari potuisse, ut in melliflui doctoris[ERROR: no reftable :] melliflui doctoris] Doctor mellifluus (honigfließender Doktor) ist ein typisches Epitheton für den Hl. Bernhard von Clairvaux. Hier spielt Abt Haas wohl auf Ughellis Werk Italia sacra an. alvearia descendere ac praestantiores inde favos decerpere et congerere eidem vacaverit, equidem miror et industriam collaudo. (3) Erit, cum haec melliloquiorum farraginem, quantum per subsecivas horas integrum fuerit, non fastidiosus delibabo, pro cuius interim transmissione reverendissimae amplitudini vestrae debitas habeo grates.

(4) Fatum eminentissimi domini cardinalis Franciotti[ERROR: no reftable :] cardinalis Franciotti] Gemeint ist Marcantonio Franciotti, der 1633 zum Kardinal gewählt wurde und am 8. Februar 1666 starb. iam antea ex novellis Mercurii relationibus didiceram, cuius animae consuetis in ordine precationum suffragiis non deerimus, praestituri eadem illis quoque duobus defunctis, quos reverendissimus dominus abbas de Lucella commendavit. (5) Atque his finiens maneo etc.

486. An Abt Georg IV. Müller von Kaisheim [Stams], 27. April 1666 Im Namen von Abt Augustinus Haas: Bruder Gottfried aus Kaisheim möchte unbedingt zum Priester geweiht werden. Dabei wird ihn Abt Haas in seinem Ansinnen nicht unterstützen, was ihn nicht davon abzubringen scheint. Auch Prior Stephani schickt Gottfrieds Briefe nur mit Widerwillen ab. Vielleicht werden diese Briefe in Zukunft einfach unterdrückt werden müssen. Ad abbatem Caesariensem, 27. Aprilis anno 1666, nomine reverendissimi. Reverendissime in Christo praesul, colendissime et observandissime domine domine

(1) Fatigari reverendissimam amplitudinem vestram importuno calamo fratris sui Gotefridi ad fastigium sacerdotii praepropere aspirantis pronissime credo; (2) et sane ipsus ego mirari vix satis possum huius iuvenis genium, quod recenti plaga nondum persanata neque obducta adhuc cicatrice, salva sibi esse omnia existimat ac dignitatis sacerdotalis praerogativam quasi ex iure sibi iam deberi somniat. (3) Importunus, fateor, fuit et mihi, dum binis iam vicibus pro intento suo aucupando commendatitias a me extorquere nitebatur,

Previous page

Next page

Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].