Welcome to PhiloLogic |
home | the ARTFL project | download | documentation | sample databases | |
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae].
si nuntius vester hodierno mane iter carpere coepisset, a litteris meis vacuus repedasset. (3) Heri siquidem in tanto poenitentium accursu, inter confessiones excipiendas et persolvendas preces vix spatii quid fuit, quo respirarem nedum scriptioni intenderem. (4) Patris Sebastiani[ERROR: no reftable :] patris Sebastiani] Gemeint ist Pater Sebastian Zigl. vehementer me miseret, qui cum ad nos perferri non possit, miror a domino parocho angulum impetrare non posse, altero iam pede sepulchrum quassantem. (5) Bene convenire reverentiae vestrae cum patre Augustino [ERROR: no reftable :] patre Augustino] Gemeint ist Pater Augustinus Haas. gratulor nec aliud impensius optem, quam ut haec unio sacra semper inter vos maneat. (6) Libellum, qui mihi offertur, natalitium munus quandoque pro reverendissimo [ERROR: no reftable :] reverendissimo] Gemeint ist Abt Bernhard Gemelich. futurus, admodum gratanter accipiam; neque nam gratius inter omnes eulogias mihi quidquam obtingere posset, quam aliquid librorum, quorum insatiabilem paene orexin patior. (7) Patres Ludovicus[ERROR: no reftable :] Ludovicus] Gemeint ist Pater Ludwig Winter. et Augustinus discessu suo apud nos lacunam fecerunt, quam necdum explere possumus, siquidem illorum absentia et in choro et in missarum celebratione persentitur, quando ordinarias et consuetas missas diebus saltem domenicis et festivis ad plenum exsolvere amplius non possumus. (8) In eadem hac hominum penuria pistrinarius domi nostrae provisorie factus est bonus pater Eugenius,[ERROR: no reftable :] pater Eugenius] Gemeint ist Pater Eugenius Eyberger. utique tali officio par non futurus, nisi sancta et simplex eum oboedientia manuduceret. (9) Cellae vinariae reverendissimus patrem Robertum [ERROR: no reftable :] patrem Robertum] Gemeint ist Pater Robert Brandmayr. praefecit naeniae suae tenaci adhuc firmiter insistentem. (10) Sed hoc tamquam parergon. Reverentia interim vestra cum parocho et patre Augustino fraterne salutata optime in Domino prosperetur.
279. Stephani an Pater Martin Stöger in Umhausen
Stams, 4. Juli 1654
Stephani freut sich, dass für Umhausen endlich ein Seelsorger gefunden wurde:
Nikolaus Sulzenbacher, der bisher in Innsbruck bei Dekan Capellani wirkte. In den
nächsten Tagen wird er im Ötztal ankommen. Wenn er vom Dekan von Flaurling begleitet
wird, soll Stöger Acht geben, dass keine Rechte des Klosters Stams verletzt werden.
Zur Vorsicht soll er die Schlüssel des Vidums und der Pfarrkirche immer bei sich
tragen. In den folgenden Tagen will Abt Gemelich dann den Richter nach Umhausen
schicken, um Sulzenbacher bestätigen zu lassen.
(1) Tandem aliquando beneficio Umbhusano provisum est de vicario et ovibus de
pastore. (2) Is est reverendus dominus Nicolaus Sulzenbacher, bonae conversationis
et non vulgaris litteraturae sacerdos, hactenus per annos aliquot Oeniponte apud
dominum decanum Capellani officio functus, nunc vero pro cura vacantis ecclesiae in
Umbhausen a reverendissimo domino suffraganeo Brixinensi[ERROR: no reftable :] reverendissimo ... Brixinensi]
Gemeint ist der Brixner Weihbischof Jesse Perkhofer.
approbatus ac sine difficultate admissus. (3) Migrabit ad ovile sibi concreditum
proximis his diebus. (4) Quem quia comitem metuimus habiturum decanum
Flaurlingensem, hasce ad reverentiam vestram per proprium dirigere iussus sum
admonendus, eam ne casu dato quidquam monasterio nostro et iuribus eius
Stephani, Benedikt; 1613–1672 (1613–1672) [1640], Copiae Litterarum ad diversos ab anno Christi 1640, versio electronica (), 272 folia, Ed. Schaffenrath, Florian [word count] [stephani-b-copiae]. |