Starck, Wolfgang; 1554/55–1605 (1554/55–1605) [1606], Catharina Tragoedia, versio electronica (), 1973 versus, Ed. Tilg, Stefan [word count] [starck-w-catharina].
-- -- Errata coram te tremendo iudice
Ne propales quondam! Maculas cruor eluat,
Quem prompta fundam. Da, meum corpusculum,
Ut subtrahatur hostium conspectui!
Remitte culpam nesciis quid factitent!
Miserere populi et si quis erit certaminis,
Huius memor, aure propitia exaudi preces! Amen.
Ang: Catharina, sunt rata vota, sponsus
annuit.
Victrix veni! En, aperta coeli ianua!
Nut: Heu heu, alumna, tene morti occumbere
Videbo? Alumna, heu, qui dolores perferam?
Cat: Laetare nutrix, nuptiarum tempus est.
Ne lachrima neve properantem detine!
Si diligis me, mater, ritus adiuva,
1939] imobilem C.
1925 Quid cesso] B 1873. 1926sq. Nolo … pestem] B 1888.
1931] A 1761. 1939 supra petram] Vulg. Matth. 7,24 omnis ergo qui audit verba mea haec et facit ea adsimilabitur viro
sapienti qui aedificavit domum suam supra petram. Cf. Vulg.
Luc. 6,48; 8,6; 8,13. 1949–51] A 1763–65; B 1926sq.
1951 Amen] Extra metrum.
Ut prodeam parata ad ritum ocyssime.
Nut: Ah, lugubre officium exequatur altera!
Cat: Tuam requiro solius, o nutrix, manum.
Nut: Heu, quid faciam, heu tremisco totis
artubus!
Str: I, mulier, i cito munus hoc
virgunculae
Exolve, in oculis ni virorum mavelis
Retegi puellae colla. Cat: Nutrix, sequere
me,
Statim revertar. Car: Praeparatam oportuit,
Stratege, iussa Caesaris urgent! Str:
Sanguini
Haec regio donanda morula est. Milites,
Videte, ne quid interim plebs affluens
Cieat tumultus! Pateat in circo locus!
Mel: Ah quis retentet lachrimas, suspiria,
Gemitus? Cadetne pura virgo criminis?
Oct: Sententia lata est, nulla fit laxatio
...
post 1973] Duae paginae recisae sunt.
|