Babulak, Oton (1808 - 1838) [1833, Osijek]: Elegos honoribus Iosephi Matzek, versio electronica, Verborum 721, ed. Nikola Matasovic [genus: poesis - elegia] [numerus verborum] [babulak-o-elegos-matzek.xml].
Si vis in lexico quaerere, verbum elige et clavem 'd' in claviatura preme.
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc xml:id="babulak-o-elegos-matzek">
<titleStmt>
<title>Elegos honoribus Iosephi Matzek, versio electronica</title>
<author key="babulak01">
<name xml:lang="hr">Babulak, Oton</name>
<date>1808 - 1838</date>
</author>
<editor>Nikola Matasović</editor>
<respStmt>
<resp>Hanc editionem electronicam curavit</resp>
<name>
<ref type="viaf" target="6913774">Neven Jovanović</ref>
</name>
</respStmt>
</titleStmt>
<editionStmt>
<edition>
Digitalni prijepis izvornog izdanja.
</edition>
</editionStmt>
<extent ana="B">Mg:B Verborum 721</extent>
<publicationStmt>
<p>Rad nastao u okviru znanstvenog projekta Profil hrvatskog latinizma,
(Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Hrvatska). <date>Prosinca
2012.</date>
</p>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<bibl type="repo" ana="digital">Digitalna verzija: CroALa</bibl>
<bibl>
Babulak, Oton: Elegos honoribus a. r. p. Iosephi Matzek vere divi sacra Iosephi luce veniente turbae Capistranae provincialis dignissimi, vere novo laetus, laetante ea, infra nuncupatus nomine regiae palaestrae Essekinensis 14o Kal. Aprilis pie devovet. Eszekini : Typis Martini Aloysii Divald, 1833
<relatedItem type="facs-digital">
<ref type="internet"
target="http://gss.srce.hr/pithos/rest/njovanovic@ffzg.hr/files/gradja/prigodnice/1833-babulak-elegos.pdf">GSS PDF</ref>
</relatedItem>
</bibl>
</sourceDesc>
</fileDesc>
<profileDesc>
<abstract>
<p/>
</abstract>
<settingDesc>
<p/>
</settingDesc>
<particDesc>
<p/>
</particDesc>
<langUsage>
<language ident="lat" xml:lang="hrv">latinski</language>
</langUsage>
<creation>
<date when="1833-03-19" period="18xx_1_third">19. 3. 1833</date>
<placeName>Osijek</placeName>
</creation>
<textClass>
<keywords scheme="typus">
<term>poesis</term>
</keywords>
<keywords scheme="aetas">
<term>Litterae recentiores (1600-1850)</term>
<term>Saeculum 19 (1801-1900)</term>
<term>1801-1850</term>
</keywords>
<keywords scheme="genre">
<term>poesis - elegia</term>
</keywords>
</textClass>
</profileDesc>
<revisionDesc>
<change>
<name>Nikola Matasović</name>
<date>2012-12-05T20:56:00</date>
</change>
</revisionDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<div type="poesis-elegia">
<head>ELEGOS HONORIBUS A. R. P. IOSEPHI MATZEK VERE DIVI SACRA IOSEPHI VENIENTE TURBAE CAPISTRANAE PROVINCIALIS DIGNISSIMI, VERE NOVO LAETUS, LAETANTE EA, INFRA NUNCUPATUS NOMINE REGIAE PALAESTRAE ESSEKINENSIS 14° KAL. APRILIS PIE DEVOVET</head>
<epigraph>
<cit>
<quote>
<l n="1"> Di Tibi se tribuant .... Amicos </l>
<l n="2"> Non poterit Votum plenius esse meum </l>
</quote>
<bibl> Ovid Trist. l. 4<note resp="IG">c. 9, V.21-22</note>
</bibl>
</cit>
<cit>
<quote>
<l n="1"> Nominis ante mei veniant oblivia nobis, </l>
<l n="2"> Pectore quam Pietas sit Tua pulsa meo. </l>
</quote>
<bibl> Idem de Ponto.<note resp="IG">1. <num value="3">III</num>, XI, ver.5-6</note>
</bibl>
</cit>
</epigraph>
<div type="poesis-elegia" met="elegiacum">
<l n="1.1">Quid, miror, turbat mea membra quiete sopita,</l>
<l n="1.2"> Nuper ut expertus nocte silente fui?</l>
<l n="1.3">Lassus enim suavis spatians <FONT COLOR="#CC3300"><b>Heliconis</b></FONT> ad Oras,</l>
<l n="1.4"> Arbore sub viridi Thespiadis cubui;</l>
<l n="1.5">Tota fuit circum tellus data floribus almis </l>
<l n="1.6"> Quorum odor invitat dulce cubare loci,</l>
<l n="1.7">Umbra fuit, moerens etenim natura virere</l>
<l n="1.8"> Incipiens, frondes Arboris accelerat, </l>
<l n="1.9">Et glacie pariter nostris oris abeunte, </l>
<l n="1.10"> Somnifero strepitu lumina grata fluunt, </l>
<l n="1.11">Herba fuit mollis, membris quae dulce levamen</l>
<l n="1.12"> Fessis ferre queat, finibus Aoniae</l>
<l n="1.13">Hic inquam dulci repletus amore Camoenae</l>
<l n="1.14"> Fessa locans somno membra labore die:</l>
<l n="1.15">Ecce autem somni quadam dulcedine sensus </l>
<l n="1.16">Perculsos sensi, totus et obstupui;</l>
<l n="1.17">Undique dulcisoni rithmi mea somnia rumpunt,</l>
<l n="1.18"> Castalides blandae dulce canunt etenim.</l>
<l n="1.19">Sic vigilans tandem Musarum percitus Oestro,</l>
<l n="1.20"> Ecce novem circa me sua Festa canunt </l>
<l n="1.21">Obstupui laetus, placido vocisque, lyraeque</l>
<l n="1.22"> Audito sonitu, nilque loqui poteram.</l>
<l n="1.23">Languida sicque dein dulcis mea sensa levabat</l>
<l n="1.24"> Concentus, mulcens anxia corda sibi;</l>
<l n="1.25">Dumque metu tandem penitus posito, mihi visa </l>
<l n="1.26"> Plectra gerens Erato blanda fuit tremula,</l>
<l n="1.27">Altera doctiloquas praeceps inflabat avenas,</l>
<l n="1.28"> Gesta canunt Clio, Terpsichoreque Viri;</l>
<l n="1.29">Auribus arrectis adsto, pia cantica signans,</l>
<l n="1.30"> Plena etenim fuerant nectare <sic>millifluo</sic>: </l>
<l n="1.31">Dumque noto cantus discrimina, sic ferit Echo</l>
<l n="1.32"> Aures: „ah, JOSEPH! vive Dies vegetos.“</l>
<l n="1.33">Quid? raptus fueram, nec erat mihi mens mea praesens,</l>
<l n="1.34"> Laetitia circum pectora vox dederat.</l>
<l n="1.35">Illico deîn Musas iussi sua sistere plectra, </l>
<l n="1.36"> Tantaque Festorum Sacra mihi referant.</l>
<l n="1.37">Hasque mihi tandem suavi modulamine pleno</l>
<l n="1.38"> Musa refert Voces, pectore votifero:</l>
<l n="1.39">Cur quaeso, tantus tua membra fatigat adusque</l>
<l n="1.40"> Hicce sopor, miror, dulce sonante choro? </l>
<l n="1.41">An nescis, praesens poscat sibi qui pia Pompa?</l>
<l n="1.42"> Ignoras, Veris quae sacra principio?</l>
<l n="1.43">VIR celebris colitur nostris in montibus ecce</l>
<l n="1.44"> Vere novo, postquam pigra recessit hyems</l>
<l n="1.45">Terraque rosarum svavi splendore nitere </l>
<l n="1.46"> Incipit, et Myrtus fronde virere nova,</l>
<l n="1.47">Ver aperit nobis almae dum Viscera terrae</l>
<l n="1.48"> Cuncta fluunt lacte, prosiliuntque foras.</l>
<l n="1.49">Ipsa canora canit nostris in partibus ales,</l>
<l n="1.50"> Nuncia tam laeti temporis esse volens. </l>
<l n="1.51">Ergo quid dubitas? aut quidve stupes resonare </l>
<l n="1.52"> Hicce lyras nostris vocibus accomodas.</l>
<l n="1.53">Nonne iuvat celebrare Viros, quos Nominis alma</l>
<l n="1.54"> Fama sacrat late, qui pietate nitent;</l>
<l n="1.55">Atque Hic talis adest, cuius virtus peramoena </l>
<l n="1.56"> Digna parat meritis proemia siderei,</l>
<l n="1.57">Talis adest, meritis qui nat velut anser in undis,</l>
<l n="1.58"> Mature Dîvum quem sacrat alma cohors.</l>
<l n="1.59">Hoc similive modo blande mea recreat usque </l>
<l n="1.60"> Maeonides narrans corpora lassa loci, </l>
<l n="1.61">Echo praeterea resonat Nomen celebrandum</l>
<l n="1.62"> JOSEPHI, veris nuncia laeta ferens</l>
<l n="1.63">Tunc subito praesens circumvolat umbra sacrorum,</l>
<l n="1.64"> Et mea sic penitus somnia vana cadunt;</l>
<l n="1.65">Pierides etenim lyricis quem cantibus ornant </l>
<l n="1.66"> JOSEPHUM, vernans Iste Minister erit, </l>
<l n="1.67">Aeque etenim JOSEPH sacrat sua Nomina Divo</l>
<l n="1.68"> Et verno pariter sub Jove Festa colit.</l>
<l n="1.69">Ergo metu posito, tandem mea Carmina iungo</l>
<l n="1.70"> Musarum lyricis cantibus eximiis. </l>
<l n="1.71">Sed quaeso, Tantis Virtutibus amplificati</l>
<l n="1.72"> Quis pleni meritis Acta referre queat?</l>
<l n="1.73">Aut quis Pieridum sacro celebrare Ministrum</l>
<l n="1.74"> Concentu valeat? Quae lyra facta canet?</l>
<l n="1.75">Ingenium certe non sufficit incipientis </l>
<l n="1.76"> Vatis, condigne Te celebrare PATER!</l>
<l n="1.77">Emicat ex oculis constans Clementia cunctis,</l>
<l n="1.78"> Deque Tuis Labiis prodit amata salus;</l>
<l n="1.79">Voce etenim, factoque mones cunctos, pietatem</l>
<l n="1.80"> Ut recolant semper, provenit unde salus </l>
<l n="1.81">Defendis miseros tendens Tua brachia larga,</l>
<l n="1.82">Sicque viam Coeli pandis ab ante Tibi.</l>
<l n="1.83">Ecce Caput Fratrum fueras, Coetusque Minorum</l>
<l n="1.84"> Dignus adinventus, pro pietate Tua.</l>
<l n="1.85">Quanta etenim fuerat semper solertia? quantus </l>
<l n="1.86"> In Studiis fervor? Facta loquantur idem. –</l>
<l n="1.87">Sed quid ego minimus TANTI volo facta referre?</l>
<l n="1.88"> Quem sua iam virtus tollit ad astra pium.</l>
<l n="1.89">Nil igitur superest aliud, quam pectore pleno </l>
<l n="1.90"> vota referre Patri, quem pia RADNA<note xml:id="ftn1" place="foot" n="1"> Natus Radnae 1793. </note> dedit </l>
<l n="1.91">Hunc Laudes feriant nostris in partibus amplae,</l>
<l n="1.92"> Hunc Rithmi deceant, quos canit alma Cohors,</l>
<l n="1.93">Huîc iunctim charo JOSEPHO vive canamus,</l>
<l n="1.94"> Ut vegetet laetus, sanus, et Incolumis;</l>
<l n="1.95">Dumque pius tandem tristem conspexerit Urnam, </l>
<l n="1.96"> Ut referat meritis proemia digna Poli;</l>
<l n="1.97">Hoc canat, hoc resonet Phallanx sincera Minorum;</l>
<l n="1.98"> Effundatque suis Vota repens animis.</l>
</div>
<div type="poesis-epigramma" met="elegiacum">
<l n="2.1">ParVa fero Magno, parVo TIBI qVaeqVe DeCenter</l>
<l n="2.2"> PeCtore saCrantVr Vota benIgne Pater!</l>
</div>
<closer>
<signed>P. Otho Babulák
II. HUM. Profess.</signed>
</closer>
</div>
</body>
<back>
<closer>
<dateline>ESZEKINI,</dateline>
<signed ana="colophon">TYPIS MARTINI ALOYSII DIVALD, CAES. REG. TYPOGRAPHI</signed>
</closer>
</back>
</text>
</TEI>
Babulak, Oton (1808 - 1838) [1833, Osijek]: Elegos honoribus Iosephi Matzek, versio electronica, Verborum 721, ed. Nikola Matasovic [genus: poesis - elegia] [numerus verborum] [babulak-o-elegos-matzek.xml].
|
