5 tu me, Pater, crebris, quod amas, metris
invisis; amplis et mea laudibus
extollis, ausus primum ego quae
Illyrico cecini cothurno.
Audere tantum flexibilis dedit
10 natura linguae seu facilis modus
Graiae cheli nostram adplicare;
hanc modo utramque ferire noris,
id fecit usus, foedus et intimum, [19]
et prisca vitae utrisque propinquitas
15 communis, horum quae tenebat
fine diu patrio nepotes.
Si voce blandi tangere barbiti,
pectentis et suavem Illyrici sonum
ardes, Pater, — Pol! metrum habebis
20 Illyricumque metrique leges. 1 U В je natpis: Ode XII. Josepho Pavishev.