HesiodusZamanja, Bernard (1735-1820) [1785]: Hesiodi Ascraei opera, versio electronica, 2747 versus, verborum 58425 [genus: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; prosa - epistula; prosa - commentarius] [numerus verborum] [zamagna-b-hesiod.xml].
Si vis in lexico quaerere, verbum elige et clavem 'd' in claviatura preme.
-- PA194 --
760 Ac noctes totidem phoebaeo expone calori.
Quinque alias luces umbrosa in sede locato;
Sexta autem pressos calcans de more racemos
Conde in fictilibus moestas hilarantia mentes
Munera laetantis Bacchi. mox rursus ut alto
765 Pleiadesque Hyadesque et vis valida Orionis
Occiderint caelo, cupidum te vomeris ardor
Sollicitet, rurisque heic desinet annua cura.
765 Pleiadesque Hyadesque
etc. De
occasu Pleiadum superius dictum est. De Hyadum vero occasu haec notat
Clericus e Petavii doctrina. Palilium id est lucidissima hyadum in oculo
Tauri posita mane occidit in gradu ix Scorpii Romae, id est Novembris il;
quo die Columella Tauri caput occasum facere scribit. At in Aegypto
matutinus occasus fiebat in gradu Scorpii xl, Novembris iv. Sed idem
Columella Suculam mane occidere ait Novembris xxl, qui est apparens occasus
matutinus, posterior vero etc. Vides heic omnia intelligenda esse de occasu
matutino seu cosmico. Ita et lucida pedis Orionis stella mane occidit,
Scorpii v Octobris xxix Zonae mediae Scorpii xil Novembris v Humerus eiusdem dexter Scorpii xxl
Novembris xiv. Igitur initio hyemis vere occidere dictus est.
767 heic desinet annua cura
etc.
Incredibile dictu, quae
et quanta in explanando hoc versiculo.... mh£iu>v $e
Xcctoc
%6o vo± aej^evog
etr)-, graeci Scholiastae effiniverint, quos et Latini quamplures
sequuti sunt, sed ineptissime. Hesiodi mens clarissima: ab hyeme incoepit
agriculturam: tum quae vere facienda sunt, docuit; absolutis vero quae ad
aestatem pertinent, in autumno desinit; sicque totius anni agrorum cultum
concludit, viamque sibi aperit ad alteram oeconomiae partem id est ad
navigationem. Vide Heinsium in libro singulari contra Tzetzem, et in
animadversione ad ipsum hunc versum.
HesiodusZamanja, Bernard (1735-1820) [1785]: Hesiodi Ascraei opera, versio electronica, 2747 versus, verborum 58425 [genus: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; prosa - epistula; prosa - commentarius] [numerus verborum] [zamagna-b-hesiod.xml].
|