HesiodusZamanja, Bernard (1735-1820) [1785]: Hesiodi Ascraei opera, versio electronica, 2747 versus, verborum 58425 [genus: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; prosa - epistula; prosa - commentarius] [numerus verborum] [zamagna-b-hesiod.xml].
Si vis in lexico quaerere, verbum elige et clavem 'd' in claviatura preme.
-- RA1-PA53 --
Cum rutilo, quondam partu dedit aurea Thia.
At Crio Eurybia Astraeum Pallantaque fortem
Protulit, atque omnes, praestans te Persa, per artes.
Aligeros Aurora Astraeo roscida ventos
425 Et Zephyrum argesten, Boreanque, Notumque madentem
Concubitu dea mixta deo; tum sidus et ipsum
Luciferum genuit, Caelique ardentia templa
422 At Crio Eurybia
etc. Nihil
inveni probabile, quod dicam, cur a Crio atque Eurybia nati dicantur
Astraeus, Pallas atque Perses. Nam quod affert Iohan. Diaconus plane
insulsum est atque ineptum. Nec multo melius vult Clericus id esse fictum a
poeta, ne tribus notissimis deabus, uti mox videbimus, mariti deessent. An
haec ad astronomiam referemus? Consule Dupuisii Commentarium .
424 Aligeros Aurora
etc. Astraeo
Ciii filio nupta Aurora primum Zephyrum, Boream atque Notum edidit, deinde
Luciferum aliasque stellas. Sed quum tres praecipuos ventos Hesiodus dicat
ab Aurora genitos, mirum sane, cur omiserit quamim, et eum quidem, qui ab
iis flat regionibus, ex quibus ipsa oritur? Nam illa vox oiqyhrnv certe heic Caurum non significat, sed est Zephyri Int&eTov-, ut ipsa ratio
versus ostendit, qui claudicaret, si particula coniunctiva adderetur. Quid
quod et inferius inquit:
Nocr^p/ Vqth
fioqecore ■> xai kgykirm Zetyvqoto
etc. et Homerus Iliad. lib. xl habet similiter:
KqyeaTOLo Noro/o jSa^f/}] XoLtXotm TV7p\m
etc. idest: Celeris Noti vehemente procella
verberans, queinadmodum scholia explicant et Strabo ipse; quamquam
Hesychius kpyko-rm Noroy contendat
esse ventum a Graecis dictum XeuKOVoTov
• Luciferum autem atque astra ideo credo dici ab Hesiodo
prodiisse ab Aurora, quod ipsa sit Astraei couiux, quasi patris
astrorum.
HesiodusZamanja, Bernard (1735-1820) [1785]: Hesiodi Ascraei opera, versio electronica, 2747 versus, verborum 58425 [genus: poesis - versio; poesis - epica; poesis - elegia; poesis - carmen; prosa - epistula; prosa - commentarius] [numerus verborum] [zamagna-b-hesiod.xml].
|