CroALa & LatTy: nodus

Nodus 76136 in documento stephani-b-copiae.xml

562. Stephani an den Abt von St. Urban Stams, 31. Dezember 1669 Im Namen von Abt Augustinus Haas: Nach der Visitation des Klosters Salem durch den Abt von St. Urban kam der Wunsch auf, dass ein Mitglied von Salem nach Stams versetzt wird. Da aber während des 30jährigen Krieges so viele unterschiedliche Mönche nach Stams kamen, erbittet sich Abt Haas nun keine weiteren Zuwächse. Einen Mönch will Abt Haas dennoch aufnehmen. Zudem wünscht er seinem Kollegen ein gutes neues Jahr. Ad abbatem Sanct-Urbanensem, 31. Decembris anno 1669, nomine reverendissimi. Reverendissime et amplissime praesul, domine domine colendissime

(1) Quas reverendissima amplitudo vestra 18. vergentis mensis ad me dederat, ipso natalis Bethleemitici infantis festivo die accepi, e quibus intellexi reverendissimam et amplissimam dominationem vestram ex delegata commissione apud Salem detentam in actu visitationis deprehendisse pro bono dicti monasterii futurum, si unus vel alter surculus e solo Salemitano in agrum aliorum coenobiorum ad tempus saltem transplantaretur, speciatim vero cum ab ipso reverendissimo vicario nostro generali, reverendissimo ... generali] Gemeint ist Abt Anselm I. Muotelsee von Salem. tum ab amplitudine vestra desiderari, ut unum illorum unum illorum] Gemeint ist Pater Robert Kraff, wie aus ep. 564 hervorgeht. in mei monasterii adyta recipi patiar. (2) Equidem diffideri non possum nos olim durantibus furiis belli Suecici, belli Suecici] Gemeint ist der 30jährige Krieg, in dem Tirol weitgehend verschont wurde und deshalb für viele Menschen zum Asylort wurde. inter quam plurimos exules e diversis provinciis et regionibus occursantes non pauca expertos fuisse inquieta et heteroclita capita, quae harmoniam consuetae regularis disciplinae nostrae non modicum convellere visa sunt, ut adeo ad recipiendos ulterius homines peregrinos animus non usque quaque propendeat. (3) In spem tamen meliorem ipse me erigens reverendissimi domini vicarii generalis atque reverendissimae amplitudinis vestrae postulatis libens subscribo ac uni Salemitanorum hospitalitatis ianuam pronus aperio inter meos ipsos tamquam unum ex illis habiturus, modo is consuetudine loci (ut ait legifer legifer] Gemeint ist der Hl. Benedikt. noster), quam invenerit, et quadra, qua vivimus, contentus fuerit.

(4) De reliquo reverendissimae amplitudini vestrae annum novum fortunatissimum, valetudinem semper secundam ac omnem charismatum divinorum affluentiam ex animo precor, eidem me meosque obnixe commendans. (5) Dedi ex Stambs pridie salvatoris circumcisi agonizante anno 1669.