CroALa & LatTy: nodus

Nodus 76110 in documento stephani-b-copiae.xml

561. An Abt Anselm I. Muotelsee von Salem Stams, 31. Dezember 1669 Im Namen von Abt Augustinus Haas: Abt Haas bedankt sich für den letzten Brief und für die Einladung zum Nationalkapitel. Thema sollen die Machenschaften des Abtes von Morimond sein. Obwohl das Reisen im Winter beschwerlich ist, will Abt Haas persönlich erscheinen. Das Totengedenken für den Konventualen Augustinus von Salem und die Nonne Johanna aus Gutzell wurde in Stams gefeiert. Ad abbatem Salemitanum, 31. Decembris anno 1669, nomine reverendissimi. Novi anni fausta primordia Reverendissime et amplissime praesul, domine domine observandissime, colendissime

(1) Accepi cum reverentia, quas ex Salemio reverendissima amplitudo vestra decimo octavo Decembrium die ad me dederat, una cum appendice gemini mandati ad capitulum nationale nos convocantis. (2) Causam et necessitatem congrediendi, quis nobis potissimum accersat, ex litteris reverendissimae amplitudinis vestrae probe intellexi. (3) Habemus nimirum infensissimum nobis reverendissimum primatem Morimundensem, infensissimum ... Morimundensem] Gemeint ist Abt Franciscus II. de Machaut von Morimond, der alle Klöster seiner Filiation visitieren wollte. cuius machinis et conatibus nisi unitis viribus cordate nos opponamus, congregationis nostrae salus et decor oppido periclitabitur. (4) Equidem brumali hoc tempore, cum gelu et nivibus strata viarum rigent, itinerari grave ac molestum est. (5) Verumtamen quia bonum commune omnino prae oculis habendum, non recuso laborem, quin ad praestitutum diem in mandra Caesareensi personaliter (superis faventibus) me sistam. (6) Deus interim propositum nostrum secundet et in caritatis vinculo nos prospere adunari concedat!

(7) Obitus reverendi patris Augustini conventualis Salemitani et dominae Ioannae monialis de Bona-Cella in capitulo Stambsensi rite denuntiatus est et piis defunctorum manibus pro consuetudine ordinis †praesentatum†. (8) Dabam ex Stambs ultima luce exspirantis anni 1669.