CroALa & LatTy: nodus

Nodus 65621 in documento stephani-b-copiae.xml

289. Stephani an Pfarrer Maximilian Lederer von Thaur [Stams], 26. November 1654 Stephani wollte schon einen Boten zu den Jesuiten nach Innsbruck schicken, als endlich die gewünschten Bücher in Stams eintrafen. Arriaga, Oviedus und Pontius sind angekommen. Wenn Mastrius nicht bald beschafft werden kann, soll Lederer das in einem kurzen Brief ruhig zugeben. Von den acht Gulden, die Stephani für das Buch von Barbosa schuldig ist, soll Lederer die Kosten für den Wein abziehen. Stephani wünscht Lederer eine gute Gesundheit. Ad eundem dominum parochum 26. Novembris anno 1654. Admodum reverende, clarissime et honorande domine Cum amica salute, officiorum reciprocam promptitudinem

(1) Iam in eo eram, ut nuntium quempiam ad Oenipontanum Societatis collegium pro tollendis libris ablegare disponerem, cum ecce bona fortuna harum relator improviso supervenit sarcinam ferens cartaceam, in qua tomos quattuor transmissos omnes illibatos reperi. (2) Arriagam suum et Oviedum reverendus pater lector cum gaudio exceperit, Poncii Arriagam ... Poncii] Zu den Philosophen vgl. Noten zu ep. 288. non philosophicum tantum, ut ego rebar, sed et theologicum cursum cum desiderio exspectans. (3) Qui ubi Salisburgo ad manus admodum reverendae dominationis vestrae appulerint, pretium operae factura fuerit, si compactos ad nos submiserit, utpote quibus nec membranae sunt nec suillum corium, quo inducantur. (4) Mastrium si dominatio vestra intra breve tempus conquirere diffidat, reverendus pater lector verbulo sibi significari cupit de alia occasione prospecturo. (5) Ceterum quos octo florenos ego pro meo Barbosa Barbosa] Vgl. Noten zu ep. 284. debeo, numerare eos vellem reverendissimo nostro, reverendissimo nostro] Gemeint ist Abt Bernhard Gemelich. a dominatione vestra vicissim de pretio vini accepti (si quidem illud solutum forte nondum sit) detrahendos. (6) Sin autem sibi in Thaur transmitti malit, paratus sum grato animo illuc in proximo dirigere. (7) Super quo dum responsum operior, admodum reverendae dominationis vestrae valetudinem, quam vacillare intelligo, roborari et in annos plurimos stabiliri peropto.